Kader: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kader''' ''Genus:'' '''das''' CH; '''der''' {{Kapitälchen|überall}}; -s/-s, –/– __NOTOC__ Das Substantiv ''Kader'' wird mit maskulinem o…“) |
|||
| (2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 18: | Zeile 18: | ||
**''Bis zur EM muss '''der Kader''' auf 23 Mann reduziert werden.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten). | **''Bis zur EM muss '''der Kader''' auf 23 Mann reduziert werden.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten). | ||
**'''''Der Kader''' der "Zebras" zählt 15 verschiedene Nationalitäten.'' (GrenzEcho). | **'''''Der Kader''' der "Zebras" zählt 15 verschiedene Nationalitäten.'' (GrenzEcho). | ||
**''Gerade weil er über '''einen''' so '''ausgeglichenen Kader''' verfügt, variiert die Aufstellung je nach Gegner.'' (Thüringer Allgemeine). | |||
== Karten == | == Karten == | ||
| Zeile 71: | Zeile 72: | ||
* Grundlagenartikel: [[Genus]] (oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen|Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen]]) | * Grundlagenartikel: [[Genus]] (oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen|Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen]]) | ||
* Überblicksartikel: [[Genus bei Fremdwörtern]] | * Überblicksartikel: [[Genus bei Fremdwörtern]] | ||
* Einzelartikel: [[App]], [[Blackout]], [[Blog]], [[Bonbon]], [[Comic]], [[Dress]], [[ | * Einzelartikel: [[App]], [[Barometer]], [[Blackout]], [[Blog]], [[Bonbon]], [[Comic]], [[Dress]], [[Event]], [[Final / Finale]], [[Flair]], [[Gaudi]], [[Gulasch]], [[Gummi]], [[Joghurt]], [[Kataster]], [[Klientel]], [[Laptop]], [[Level]], [[Magistrat]], [[(E-)Mail]], [[Match]], [[Perron]], [[Prospekt]], [[Radar]], [[Radio]], [[Rollo]], [[Samba]], [[Schlamassel]], [[Service]], [[Silvester]], [[SMS]], [[Spray]], [[Terminal]], [[Tram]], [[Trasse / Trassee]], [[Viadukt]], [[Virus]] | ||
[[Kategorie:Genus bei Fremdwörtern]][[Kategorie:Einzelartikel]] | [[Kategorie:Genus bei Fremdwörtern]][[Kategorie:Einzelartikel]] | ||
Aktuelle Version vom 18. März 2019, 15:45 Uhr
Frequenzangaben
| Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals. | |
| sporadisch | 4% und weniger |
| kommt (selten) vor | 5%–20% |
| gebräuchlich | 21%–50% |
| üblich / mehrheitlich | 51%–95% |
| (fast) ausnahmslos | 96%–100% |
| * | unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) |
Arealkürzel
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
Kader Genus: das CH; der überall; -s/-s, –/–
Das Substantiv Kader wird mit maskulinem oder neutralem Genus gebraucht (vgl. Genus bei Fremdwörtern). Die Variante mit maskulinem Genus wird in LUX, BELG, D, LIE*, A und STIR* fast ausnahmslos verwendet: Auch südamerikanische Profispieler sollen den Kader des RFCU Lëtzebuerg verstärken. (Tageblatt Online). In CH ist hingegen die neutrale Variante das Kader die vorherrschende: Das Kader ist praktisch unverändert, aber 15 Verträge laufen Ende Saison aus. (Die Südostschweiz). In LIE* und A-west kommt das Neutrum vereinzelt vor: Das Nationalkader bereitet sich derzeit intensiv auf die Elite-Europameisterschaften in Budapest (Un) sowie auf die Kleinstaatenspiele in Luxemburg vor. (Liechtensteiner Vaterland). Im Moment wird definitiv ein Stürmer gesucht, es gibt jedoch auch schon einige Unterschriften für das Kader der nächsten Saison. (Vorarlberg Online).
Beispielbelege
- das Kader
- Zehn Nachwuchscracks sind 2009 in das Förderkader aufgenommen worden, einer musste verletzungsbedingt kapitulieren. (Berner Zeitung).
- Ohne die gesperrten Akteure war das sowieso schmale Kader der Genfer nicht mehr konkurrenzfähig. (St. Galler Tagblatt).
- Mit einem bunt gemischten Abschlusstag verabschiedete das Kader des RLZ Haslital-Brienz die vergangene Wintersaison. (Berner Zeitung).
- Als Jugendlicher spielte er zunächst bei der Eintracht Frankfurt, von wo aus er in das Kader der deutschen U17-Nationalmannschaft einberufen wurde. (Liechtensteiner Vaterland).
- Das eher kleine Kader erlaubt kaum grosse Absenzen. (St. Galler Tagblatt).
- der Kader
- Der Kader steht glücklicherweise nahezu komplett zur Verfügung. (Hessische/Niedersächsische Allgemeine).
- Der Rekordmeister darf auf einen vollen Kader zählen und will vor den eigenen Fans erfolgreich den Weg in Richtung Titelverteidigung fortsetzen. (Vorarlberg Online).
- Bis zur EM muss der Kader auf 23 Mann reduziert werden. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Der Kader der "Zebras" zählt 15 verschiedene Nationalitäten. (GrenzEcho).
- Gerade weil er über einen so ausgeglichenen Kader verfügt, variiert die Aufstellung je nach Gegner. (Thüringer Allgemeine).
Karten
Frequenztabelle
| Arealkürzel |
|---|
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
| Spezielle Markierungen und Abkürzungen |
|---|
Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier. |
| Korpus und Quellen |
|---|
|
Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier. |
| Rundungsdifferenzen |
|---|
| Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%. |
| Areal | das Kader | der Kader |
|---|---|---|
| A-mitte | 0% | 100% |
| A-ost | 0% | 100% |
| A-südost | 0% | 100% |
| D-nordwest | 0% | 100% |
| BELG | 0% | 100% |
| D-mittelwest | 0% | 100% |
| STIR | 0% | 100% (u.S.) |
| D-mittelost | 0% | 100% |
| LUX | 0% | 100% |
| D-südwest | 0% | 100% |
| D-nordost | 0% | 100% |
| D-südost | 0% | 100% |
| LIE | 25% (u.S.) | 75% (u.S.) |
| A-west | 1% | 99% |
| CH | 91% | 9% |
Siehe auch
- Grundlagenartikel: Genus (oder direkt Unterkapitel Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen)
- Überblicksartikel: Genus bei Fremdwörtern
- Einzelartikel: App, Barometer, Blackout, Blog, Bonbon, Comic, Dress, Event, Final / Finale, Flair, Gaudi, Gulasch, Gummi, Joghurt, Kataster, Klientel, Laptop, Level, Magistrat, (E-)Mail, Match, Perron, Prospekt, Radar, Radio, Rollo, Samba, Schlamassel, Service, Silvester, SMS, Spray, Terminal, Tram, Trasse / Trassee, Viadukt, Virus