Bearbeiten von „Derselbe, dieselbe, dasselbe“

{{Lesehilfe}}
{{DISPLAYTITLE:derselbe, dieselbe, dasselbe}}
'''derselbe''', '''dieselbe''', '''dasselbe''' ''rückverweisend:'' A, STIR
__NOTOC__
Mit dem [[Gebrauch von Pronomen|Pronomen]] ''derselbe'', ''dieselbe'', ''dasselbe'' kann auf ein vorausgegangenes Wort (oder eine vorausgegangene Wortgruppe) zurückverwiesen werden: ''Der Zeuge verständigte die Polizei und hielt die Bettler bis zum Eintreffen '''derselben''' fest.'' (Nürnberger Nachrichten; Rückverweis auf ''die Polizei''). Dieser Gebrauch des Pronomens ''derselbe'', ''dieselbe'', ''dasselbe'' kommt besonders häufig in STIR vor: ''Für die Reiter wird im Einvernehmen mit '''denselben''' ein eigener Reitweg angelegt.'' (Der Vinschger). (Rückverweis auf ''die Reiter''). ''Der verdächtige Mann wurde nämlich bei einem Besuch in einem Supermarkt beobachtet – und am Ende '''desselben''' kontrolliert: Dabei sollen verschiedene Waren zum Vorschein gekommen sein, die der Mann aus dem Supermarkt gestohlen haben soll.'' (Südtirol Online). (Rückverweis auf ''Besuch in einem Supermarkt'').

Wenn das Pronomen attributiv verwendet wird, steht es postnominal, also nach dem Substantiv, mit dem es grammatisch eine Wortgruppe bildet (in den Beispielen oben ''Eintreffen'', ''Einvernehmen'', ''Ende''). Im Weiteren kann das Pronomen auch alleine stehen: ''Die Bewohner standen außerhalb ihrer Häuser im Wasser, sie arbeiteten mit aller Anstrengung daran, '''dasselbe''' einzudämmen.'' (Kölner Stadt-Anzeiger).

Um die Bedeutung 'kein anderes, genau dieses' o. Ä. auszudrücken, wird das Pronomen ''derselbe'', ''dieselbe'', ''dasselbe'' {{Kapitälchen|überall}} verwendet. In dieser Bedeutung kann das Pronomen sowohl rückverweisend als auch vorausweisend sein:
*Rückverweisender Gebrauch: ''Als die Beamten am Freitagmorgen nach diesem Mann suchten, gab ein Spaziergänger weitere Hinweise. Er hatte '''denselben''' Mann gesehen und sein provisorisches Zeltlager entdeckt.'' (Schwäbische Zeitung).
*Vorausweisender Gebrauch: ''Den Schlusspunkt des gelungenen Konzertes setzten die Männer mit '''demselben''' Lied, mit dem sie den Konzertabend begonnen hatten.'' (Aargauer Zeitung).
Wenn es attributiv verwendet wird, steht das Pronomen in dieser Bedeutung immer pränominal, also vor dem Substantiv, mit dem es grammatisch eine Wortgruppe bildet (hier also ''Mann'', ''Lied'').

== Beispielbelege ==


*''Es war zwar nicht das 1505 geschnitzte Original, das im Saalfelder Stadtmuseum zu sehen ist, sondern eine Fotografie '''desselben''', gedruckt auf Karton und montiert auf dem Altartisch.'' (Thüringer Allgemeine). 
*''Das Land und der Nationalpark hätten genaue Auflagen festgelegt. Für die Einhaltung '''derselben''' habe die Gemeinde auch eine Bankgarantie zu hinterlegen.'' (Der Vinschger).
*''Firmen sollen motiviert werden, ihren Mitarbeitern E-Bikes zur Verfügung zu stellen oder diese bei der Anschaffung '''derselben''' zu unterstützen.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten). 
*''Er habe daraufhin sofort bei den Stadtwerken angerufen, die antisemitische Schmiererei gemeldet und freundlich um die Beseitigung '''derselben''' gebeten.'' (Hannoversche Allgemeine).
*''Verspielt und keck stemmte'' [sie] ''dabei immer wieder die Hände in die Hüften und ließ '''dieselben''' kreisen.'' (Vorarlberg Online).

== Karte und Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

[[File:derselbe_dieselbe_dasselbe.png|left|470px|Relative Auftretenshäufigkeit von ''derselbe'', ''dieselbe'', ''dasselbe'' (rückverweisend) innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)]]
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" |
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | derselbe, dieselbe, dasselbe (rückverweisend) 
|-
| LIE || 8% (u.S.)
|-
| BELG || 5% (u.S.)
|-
| LUX || 5% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 10% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 6%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 9%
|-
| STIR || 28%
|-
| CH || 4%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 2%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 6%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 3%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 4%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 3%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 4%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 3%
|}

<div style="clear: both;"></div>
<small>Abbildung und Tabelle 1: Relative Auftretenshäufigkeit von ''derselbe'', ''dieselbe'', ''dasselbe'' (rückverweisend) innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Gebrauch von Artikeln und Pronomen]]
* Überblicksartikel: [[Gebrauch von Pronomen]]
* Einzelartikel: [[das / dies]], [[das / was nach Indefinitpronomen|''das'' / ''was'' nach Indefinitpronomen]], [[das / was nach substantivierten Superlativformen|''das'' / ''was'' nach substantivierten Superlativformen]], [[deren / derer]], [[derjenige, diejenige, dasjenige / jener, jene, jenes]], [[er selbst sein / sich selbst sein]], [[kannste]], [[Präposition + was / wo-|Präposition + ''was'' / ''wo-'']], [[welcher, welche, welches]]
* Thematisch verwandte Artikel: [[erstere-, zweitere-]]


[[Kategorie:Gebrauch von Pronomen]][[Kategorie:Einzelartikel]]