Bearbeiten von „Samba“

{{Lesehilfe}}
'''Samba''' ''Genus:'' '''der''' {{Kapitälchen|überall}}; '''die''' D; -s/–, -s/-s
__NOTOC__
''Samba'' wird mit femininem oder maskulinem [[Genus]] gebraucht (vgl. [[Genus bei Fremdwörtern]]). Das maskuline Genus wird in {{Kapitälchen|A-mitte}}*, {{Kapitälchen|A-ost}}* und {{Kapitälchen|A-west}}* ausnahmslos, in {{Kapitälchen|A-südost}} und CH* mehrheitlich verwendet: ''Ob auch die Juroren Sehnsucht nach seinem Showtanz haben, entscheidet sich nach einem Quickstep zu "Girls, Girls, Girls" und '''einem Samba''' zu "Camisa Negra".'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten). Die feminine Variante ist in BELG* und {{Kapitälchen|D-nord}} die mehrheitlich verwendete. In {{Kapitälchen|D-mitte}} und {{Kapitälchen|D-süd}} kommen beide Formen annähernd gleich häufig vor, in {{Kapitälchen|D-mitte}} und {{Kapitälchen|D-südost}} mit einer Tendenz zu ''die Samba'', in {{Kapitälchen|D-südwest}} mit einer Tendenz zu ''der Samba'': ''Schon nach '''dem''' ersten '''Samba''' deutete sich nach guten Wertungen ein Platz auf dem Podest an.'' (Südkurier). 

== Beispielbelege ==

*'''der Samba'''
**''Mit so manchem seiner Gegenspieler tanzte er '''den Samba'''.'' (Oberösterreichische Nachrichten).
**''Im großen Saal spielen Schlümpfe auf der Geige '''einen Samba''', klimpern Kapitäne und Drachen auf einem Riesenklavier, kraxeln Polizisten und Pippi Langstrumpfs auf eine Leiter, um die Triangel zu schlagen.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
**''Mit grossem Applaus forderte das Publikum nach dem offiziellen Programmende eine Zugabe, und die Musikanten gaben '''den''' rassigen '''Samba''' "La Bonita" zum besten.'' (St. Galler Tagblatt).
**''Als Zugabe hörten die Besucher in Rathmannsdorf '''einen Samba'''.'' (Volksstimme).
**''Mal blies er mit einem Luftballon "Amazing Grace", mal '''einen Samba''' auf einer Gurke, oder er musizierte mit Hupen im Outfit eines Supermanns oder galoppierte mit einem Nordic-Walking-Vusaphon.'' (Rheinische Post).

*'''die Samba'''
**''Die Tänzer luden zu	'''einer Samba''' im Sitzen ein.'' (Nordkurier).
**''Auch '''die Samba''' habe längst nicht nur einen Rhythmus.'' (Kölner Stadt-Anzeiger).
**''Südländisches Flair verbreiteten sie zum Schluss mit '''der''' temperamentvoll gespielten '''Samba''' Holiday in Rio.'' (Schwäbische Zeitung).
**''Wiederum mit Smith erklangen dann eine entspannte Bossa Nova und '''eine''' ausgelassene '''Samba'''.'' (inFranken.de).
**''Die jungen Zuhörer werden in verrückter Sprache singen, einen wilden Tanz probieren und sich klatschend und patschend in Lateinamerika '''der Samba''' nähern.'' (Nürnberger Nachrichten).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:samba_genus2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''der Samba / die Samba'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery> 
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:samba_der2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''der Samba'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''die Samba'' (in %) </gallery> 
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:samba_die2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''die Samba'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''der Samba'' (in %)</gallery> 
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''der Samba / die Samba'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | der Samba !! ! data-sort-type="number" | die Samba
|-
| LIE || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| STIR || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| LUX || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| BELG || 33% (u.S.) || 67% (u.S.)
|-
| CH || 100% (u.S.)|| 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 91% || 9%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 32% || 68%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 36% || 64%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 50% || 50%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 44% || 56%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 57% || 43%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 41% || 59%
|}

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Genus]] oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen|Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen]]
* Überblicksartikel: [[Genus bei Fremdwörtern]]
* Einzelartikel: [[App]], [[Barometer]], [[Blackout]], [[Blog]], [[Bonbon]], [[Comic]], [[Dress]], [[Event]], [[Final / Finale]], [[Flair]], [[Gaudi]], [[Gulasch]], [[Gummi]], [[Joghurt]], [[Kader]], [[Kataster]], [[Klientel]], [[Laptop]], [[Level]], [[Magistrat]], [[(E-)Mail]], [[Match]], [[Perron]], [[Prospekt]], [[Radar]], [[Radio]], [[Rollo]], [[Schlamassel]], [[Service]], [[Silvester]], [[SMS]], [[Spray]], [[Terminal]], [[Tram]], [[Trasse / Trassee]]

[[Kategorie:Genus bei Fremdwörtern]][[Kategorie:Einzelartikel]]