Bearbeiten von „An / auf Lager“

{{Lesehilfe}}
{{DISPLAYTITLE:an / auf Lager}}
'''an Lager''' CH; '''auf Lager'''  {{Kapitälchen|überall}}
__NOTOC__
Um auszudrücken, dass 'etw. im Warenlager und damit sofort lieferbar' ist, sind die Formulierungen ''an Lager'' und ''auf Lager'' möglich. ''Auf Lager'' wird in D, BELG*, LUX* und A* fast ausnahmslos verwendet: ''Fast 1200 Bücher haben sie katalogisiert '''auf Lager'''.'' (Volksstimme). ''An Lager'' kommt hingegen fast nur in CH – und dort mehrheitlich – vor: ''Mit den Importen sind bei den Rheinsalinen derzeit 125'000 Tonnen Auftausalz '''an Lager''''' [...]. (Aargauer Zeitung). 

In der Fachliteratur wird gelegentlich erwähnt, dass in CH und D zusätzlich die Variante ''am Lager'' verwendet werde.<ref>{{Kapitälchen|Ammon}}, Ulrich u.a. (Hrsg.) (2016): ''Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen.'' 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Berlin/Boston: de Gruyter, S. 429.</ref> Dies kann durch die [[Datenerhebung|Variantengrammatik]] nicht bestätigt werden. 

== Beispielbelege ==

*'''an Lager'''
**''Was an gewünschten Artikeln nicht '''an Lager''' sei, könne umgehend bestellt werden.'' (St. Galler Tagblatt).
**''4000 Stück hat er in 10 Schubladen in seinem Büro '''an Lager''', ein Viertel sind Aargauer Nummern.'' (Aargauer Zeitung).
**''Wie die Gemeinde Köniz am Dienstag mitteilte, hat sie noch 120 Tonnen Streusalz für den Winterdienst '''an Lager'''.'' (Berner Zeitung).
**''Laut'' [G.S.] ''ist die Zuckerversorgung aber gesichert, auch weil aus der Grossernte vom Vorjahr noch Zucker '''an Lager''' ist.'' (St. Galler Tagblatt).
**''Dann wird ihnen empfohlen, ein teureres Produkt zu kaufen, da das angepriesene Angebot nicht mehr '''an Lager''' ist.'' (Aargauer Zeitung).

*'''auf Lager'''
**''In China glaubt niemand, dass die Regierung genügend Jodtabletten für 1,3 Milliarden Menschen '''auf Lager''' hat.'' (Stuttgarter Zeitung).
**''Auch 17 Gelenk- und vier Gasbusse sowie der Flitzer der Linie 30 haben solche Apparate '''auf Lager''' ''[...]''.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
**''10.000 Sandsäcke hatte die Wittenberger Berufsfeuerwehr für den Ernstfall '''auf Lager'''.'' (Mitteldeutsche Zeitung).
**''Die passenden Holzbretter dafür habe man bereits '''auf Lager'''.'' (Berner Zeitung).
**''In Frankreich soll es derzeit keine Geräte mehr '''auf Lager''' geben, weder in Apotheken noch anderswo.'' (Tageblatt Online).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:an_auf_lager.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''an Lager / auf Lager'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery> 
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:an_lager.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''an Lager'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''auf Lager'' (in %) </gallery> 
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:auf_lager.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''auf Lager'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''an Lager'' (in %)</gallery> 
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''an Lager / auf Lager'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | an Lager !! ! data-sort-type="number" | auf Lager
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 0% || 100% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 0% || 100% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 0% || 100%
|-
| BELG || 0% || 100% (u.S.)
|-
| LIE || 0% (k.B.) ||  0% (k.B.) 
|-
| STIR ||  0% (k.B.) ||  0% (k.B.) 
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 0% || 100% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 0% || 100%
|-
| LUX || 0% || 100% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 1% || 99%
|-
| CH || 76% || 24%
|}

== Einzelnachweise ==
<references />

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Gebrauch von Adverbien, Konjunktionen, Partikeln und Präpositionen]] (oder direkt Unterkapitel [[Gebrauch von Adverbien, Konjunktionen, Partikeln und Präpositionen#Präpositionen|Präpositionen]])
* Einzelartikel: [[am / auf dem Bauernhof]], [[am / auf dem Boden]], [[am / auf dem Foto]], [[am / auf dem Markt]], [[am / auf dem Programm]], [[an / zu + Feiertage]], [[Anfang, anfangs]], [[auf / über Antrag]], [[auf / zu Besuch]], [[auf die / zur Post]], [[auf eine / in einer Weise]], [[im / zum Voraus]], [[in der / zur Hauptsache]], [[innerhalb / innert + Zeitangabe]]

[[Kategorie:Gebrauch von Präpositionen]][[Kategorie:Einzelartikel]]