Wackelig / wacklig: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Variantengrammatik des Standarddeutschen
Wechseln zu:Navigation, Suche
K (Textersetzung - „Sprachregion !! ! data-sort-type="number"“ durch „Areal !! ! data-sort-type="number"“)
 
Zeile 26: Zeile 26:
  
 
{| style="margin: auto;" width="100%"
 
{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wackelig_wacklig.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''wackelig / wacklig'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen</gallery>  
+
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wackelig_wacklig.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''wackelig / wacklig'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>  
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wackelig.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''wackelig'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''wacklig'' (in %) </gallery>  
+
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wackelig.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''wackelig'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''wacklig'' (in %) </gallery>  
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wacklig.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''wacklig'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''wackelig'' (in %)</gallery>  
+
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wacklig.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''wacklig'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''wackelig'' (in %)</gallery>  
 
|}
 
|}
  
Zeile 36: Zeile 36:
  
 
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
 
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''wackelig / wacklig'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen
+
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''wackelig / wacklig'' innerhalb der einzelnen Areale
 
|-
 
|-
 
! Areal !! ! data-sort-type="number" | wackelig !! ! data-sort-type="number" | wacklig
 
! Areal !! ! data-sort-type="number" | wackelig !! ! data-sort-type="number" | wacklig

Aktuelle Version vom 1. März 2019, 12:30 Uhr


Frequenzangaben

Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals.
sporadisch 4% und weniger
kommt (selten) vor 5%–20%
gebräuchlich 21%–50%
üblich / mehrheitlich 51%–95%
(fast) ausnahmslos 96%–100%
* unter Schwellenwert (absolute Belegzahl)

Arealkürzel

A: Österreich

  • A-west: Westösterreich

Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)

  • A-mitte: Mittelösterreich

Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Bezirk Zell am See/"Pinzgau")

  • A-südost: Südostösterreich

Kärnten, Steiermark

  • A-ost: Ostösterreich

Wien, Niederösterreich, Burgenland

BELG: Belgien
CH: Schweiz
D: Deutschland

  • D-südwest: Südwestdeutschland

Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg

  • D-mittelwest: Mittelwestdeutschland

Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen

  • D-nordwest: Nordwestdeutschland

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen

  • D-nordost: Nordostdeutschland

Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)

  • D-mittelost: Mittelostdeutschland

Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)

  • D-südost: Südostdeutschland

Bayern

LIE: Liechtenstein
LUX: Luxemburg
STIR: Südtirol

wackelig Adj. CH, D; wacklig Adj. CH, D

Die Adjektivvarianten wackelig und wacklig stehen mit oder ohne -e- ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. Die Variante wackelig tritt in D-nord, D-mittelwest, D-süd, CH, A-mitte* und A-südost* mehrheitlich bis fast ausnahmslos auf: Die Halterungen an den Hauswänden sind auch wackelig. (Aargauer Zeitung). In D-mittelost ist diese Variante zwar auch gebräuchlich, mehrheitlich wird hier jedoch wacklig verwendet: Es wird ihm nicht schlecht, die Beine sind nicht wacklig. (Mitteldeutsche Zeitung).

Beispielbelege

  • wackelig
    • Grund waren allerdings nicht irgendwelche Sicherheitsbedenken, sondern eine wackelig anmutende Finanzierung. (Rheinische Post).
    • Es ist momentan vielleicht etwas wackelig, aber es liegt nicht am Trainer. (Weser-Kurier).
    • Schon 20 Minuten nach seiner Geburt stand es erstmals auf seinen langen Beinen, wenn auch zunächst noch recht wackelig. (Hannoversche Allgemeine).
    • Ein bisschen wackelig steht sie zunächst, aber schon fast ganz aufrecht. (Südkurier).
    • Und auch das Skifahren sei noch wackelig gewesen – Spass habe es aber gemacht. (Aargauer Zeitung).
  • wacklig
    • Wenn er Strahletöne ansteuert, werden sie wacklig oder brechen ihm schließlich ganz weg. (Nordkurier).
    • Zwei wacklig eingefasste Fenster auf dem Dachboden sind neu einzumörteln. (Freie Presse).
    • Der Markt für gute Hölzer scheint wacklig. (Thüringer Allgemeine).
    • Die Vorhand war wacklig, die Rückhand anfangs auch. (Heilbronner Stimme).
    • Dass diese Brücke zwischen den so verschiedenen Formationen wacklig ist, ist den Veranstaltern bewusst. (St. Galler Tagblatt).

Karten

Frequenztabelle


Arealkürzel

A: Österreich

  • A-west: Westösterreich

Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)

  • A-mitte: Mittelösterreich

Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Bezirk Zell am See/"Pinzgau")

  • A-südost: Südostösterreich

Kärnten, Steiermark

  • A-ost: Ostösterreich

Wien, Niederösterreich, Burgenland

BELG: Belgien
CH: Schweiz
D: Deutschland

  • D-südwest: Südwestdeutschland

Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg

  • D-mittelwest: Mittelwestdeutschland

Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen

  • D-nordwest: Nordwestdeutschland

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen

  • D-nordost: Nordostdeutschland

Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)

  • D-mittelost: Mittelostdeutschland

Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)

  • D-südost: Südostdeutschland

Bayern

LIE: Liechtenstein
LUX: Luxemburg
STIR: Südtirol

Spezielle Markierungen und Abkürzungen
  • schraffierte Sektoren in den Karten: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl)
  • u.S. in den Frequenztabellen: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl)
  • * im Fliesstext: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl)
  • k.B.: keine Belege
  • Einzelvarianten unter 5 Belegen in einem Areal werden bei den Arealangaben oben nicht aufgeführt

Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier.

Korpus und Quellen

Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier.

Rundungsdifferenzen
Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%.
Relative Auftretenshäufigkeit von wackelig / wacklig innerhalb der einzelnen Areale
Areal wackelig wacklig
LUX 0% 100% (u.S.)
D-mittelost 42% 58%
D-nordost 57% 43%
CH 64% 36%
D-südwest 64% 36%
D-südost 71% 29%
A-südost 78% (u.S.) 22% (u.S.)
D-mittelwest 81% 19%
D-nordwest 88% 12%
BELG 100% (u.S.) 0%
A-mitte 100% (u.S.) 0%
A-ost 0% (k.B.) 0% (k.B.)
A-west 0% (k.B.) 0% (k.B.)
LIE 0% (k.B.) 0% (k.B.)
STIR 0% (k.B.) 0% (k.B.)

Siehe auch