Tagessatz / Tagsatz
Frequenzangaben
| Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals. | |
| sporadisch | 4% und weniger |
| kommt (selten) vor | 5%–20% |
| gebräuchlich | 21%–50% |
| üblich / mehrheitlich | 51%–95% |
| (fast) ausnahmslos | 96%–100% |
| * | unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) |
Arealkürzel
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
Tagessatz der, -es, -sätze überall; Tagsatz der, -es, -sätze A-mitte, A-südost
Die Zusammensetzungen Tagessatz und Tagsatz stehen mit oder ohne es-Fuge ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. Die Variante Tagessatz ist insgesamt häufiger, sie tritt in D, BELG*, STIR*, A-west (Vbg.), CH und LIE* fast ausnahmslos auf: Heute zahlt der Senat einen Tagessatz von bis zu acht Euro. (Der Tagesspiegel). In A-mitte, A-südost und A-west (Tir.) wird diese Variante zwar mehrheitlich verwendet, etwas weniger häufig ist aber auch die fugenlose Variante Tagsatz im Gebrauch: Die 32-jährige Lenzingerin hatte im Vorjahr unter anderem bei der Gründermesse der Steirischen Wirtschaftsförderung (SFG) für einen Tagsatz von 12.500 Euro referiert und beraten. (Oberösterreichische Nachrichten).
Beispielbelege
- Tagessatz
- Sie bekommen für ihre Aufwendungen einen Tagessatz, der sich zwischen 120 und 128 Euro bewegt. (Nürnberger Nachrichten).
- Sollte der Tagessatz auf diese Höhe verringert werden, müsste der Angeklagte nur noch 720 Euro bezahlen und nicht 18.000. (Vorarlberg Online).
- Im Gegenzug wurden die Tagessatzhöhe und Anzahl auf 90 Tagessätze zu je 10 Euro gemindert. (Oberbayerisches Volksblatt).
- Im Falle der verbliebenen Untreue-Vorwürfe war zunächst ein Strafbefehl von 120 Tagessätzen ergangen. (Thüringer Allgemeine).
- Die bedingten Geldstrafen betragen bei den beiden Gewerkschaftern je 30 Tagessätze à 140 Franken. (Basellandschaftliche Zeitung).
- Tagsatz
- Der Tagsatz beträgt 183,34 Euro und beinhaltet Unterbringung, ärztliche Betreuung, Pflege und Therapien. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Für ein Drittel der Bewohner habe es Tagsatzvereinbarungen mit dem Land gegeben, neun Personen zahlten die Unterbringung aus eigener Tasche. (Kurier, Burgenland).
- Die staatlichen Tagsätze, die alle Kosten abdecken sollen, betragen je nach Art der Unterkunft in Heim, Wohngruppe oder betreutem Wohnen 36, 60 oder 75 Euro. (Kurier, Niederösterreich).
- Wegen fahrlässiger Körperverletzung ist eine 50-jährige Friseurin am Donnerstag am Landesgericht St. Pölten zu sieben Monaten bedingter Haft, einer Geldstrafe von 180 Tagsätzen und 4.500 Euro Schmerzensgeld verurteilt worden. (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Der Betrieb wurde bisher durch psychisch beeinträchtigte Menschen getragen, für die nach dem Behindertengesetz mit dem Sozialhilfeverband Tagsätze verrechnet werden konnten. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
Karten
Frequenztabelle
| Arealkürzel |
|---|
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
| Spezielle Markierungen und Abkürzungen |
|---|
Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier. |
| Korpus und Quellen |
|---|
|
Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier. |
| Rundungsdifferenzen |
|---|
| Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%. |
| Areal | Tagessatz | Tagsatz |
|---|---|---|
| A-ost | 11% (u.S.) | 89% (u.S.) |
| LIE | 100% (u.S.) | 0% |
| BELG | 100% (u.S.) | 0% |
| STIR | 100% (u.S.) | 0% |
| A-mitte | 65% | 35% |
| A-südost | 55% | 45% |
| A-west | 95% | 5% |
| D-nordost | 100% | 0% |
| D-südwest | 100% | 0% |
| CH | 99% | 1% |
| D-mittelwest | 100% | 0% |
| D-nordwest | 100% | 0% |
| D-mittelost | 100% | 0% |
| D-südost | 100% | 0% |
| LUX | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
Siehe auch
- Grundlagenartikel: Wortbildung (oder direkt Unterkapitel Komposition)
- Überblicksartikel: (e)s-Fuge / Nullfuge bei Substantivkomposita
- Einzelartikel: Advent- / Advents-, Anteil- / Anteils-, Aufbruchsstimmung / Aufbruchstimmung, Ausland- / Auslands-, Bahnhof- / Bahnhofs-, Bruttoinlandprodukt / Bruttoinlandsprodukt, Christkindlesmarkt / Christkindlmarkt, Einkommenssteuer / Einkommensteuer, Fabrik- / Fabriks-, -fahrtsstraße / -fahrtstraße, Gelenk- / Gelenks-, Gepäck- / Gepäcks-, Gesangsverein / Gesangverein, Geschenk- / Geschenks-, Gesetzentwurf / Gesetzesentwurf, Glückspiel / Glücksspiel, Grundbuch- / Grundbuchs-, Interessen- / Interessens-, Jahreszahl / Jahrzahl, Landesgericht / Landgericht, Pellet- / Pellets-, Prachtswetter / Prachtwetter, Schadenersatz / Schadensersatz, Schaf- / Schafs-, Schmerzengeld / Schmerzensgeld, Spital- / Spitals-, Überfall- / Überfalls-, Verfalldatum / Verfallsdatum, Vermögenssteuer / Vermögensteuer, Werk- / Werks-, Zug- / Zugs-
- Thematisch verwandte Artikel: Tag- / Tage-