Prachtswetter / Prachtwetter: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 11. Dezember 2018, 23:47 Uhr

Frequenzangaben

Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals.
sporadisch	4% und weniger
kommt (selten) vor	5%–20%
gebräuchlich	21%–50%
üblich / mehrheitlich	51%–95%
(fast) ausnahmslos	96%–100%
*	unter Schwellenwert (absolute Belegzahl)

Arealkürzel

A: Österreich A-west: Westösterreich Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg) A-mitte: Mittelösterreich Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne Bezirk Zell am See/"Pinzgau") A-südost: Südostösterreich Kärnten, Steiermark A-ost: Ostösterreich Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien CH: Schweiz D: Deutschland D-südwest: Südwestdeutschland Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg D-mittelwest: Mittelwestdeutschland Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen D-nordwest: Nordwestdeutschland Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen D-nordost: Nordostdeutschland Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt) D-mittelost: Mittelostdeutschland Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt) D-südost: Südostdeutschland Bayern LIE: Liechtenstein LUX: Luxemburg STIR: Südtirol

Prachtswetter das, -s, – CH; Prachtwetter das, -s, – A-südost, CH 'sehr gutes Wetter'

Die Zusammensetzungen Prachtswetter und Prachtwetter stehen mit oder ohne s-Fuge ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. In A*, D-süd* und D-mitte* kommt fast ausnahmslos Prachtwetter vor: Am Montag ist es wieder vorbei mit dem Prachtwetter. (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten). In CH ist diese Variante zwar gebräuchlich, mehrheitlich tritt hier jedoch die Variante mit s-Fuge auf: Das Prachtswetter am Samstag und Sonntag hat 535 Tippelfreunde animiert, an der Arboner Winterwanderung teilzunehmen. (St. Galler Tagblatt).

Beispielbelege

Prachtswetter
- Nach dem reichen Schneefall verwöhnt Petrus die Skigebiete in der Weihnachtswoche mit Prachtswetter. (Die Südostschweiz).
- Dieses Jahr machten 200 Primarschüler und Kindergärtler bei Prachtswetter begeistert mit. (Aargauer Zeitung).
- Warum der Mann gegen 14 Uhr auf der trockenen Bubendörferstrasse bei Prachtswetter bergab die Herrschaft über sein Fahrzeug verlor, sei "nicht restlos geklärt"; weitere Abklärungen liefen. (Aargauer Zeitung).
- Dank Prachtswetter waren am Mittwoch die diversen Veranstaltungen zum Geburtstag der Schweiz in der ganzen Region Gaster-See sehr gut besucht und die Gastgeber konnten sich über zufriedene sowie gut gelaunte Besucherscharen freuen. (Die Südostschweiz).
- Milde Temperaturen und viel Sonnenschein – das Prachtswetter lockte übers Wochenende viele Spaziergänger an die frische Luft. (Aargauer Zeitung).

Prachtwetter
- Der Applaus der vielen Zuseher folgte trotzdem höflich, der kulturelle Aspekt der Veranstaltung brachte am Freitag bei Prachtwetter wohl ohnehin nur wenige Gäste nach Ljutomer. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Doch das Prachtwetter veranlasste viele Pferdesportler zu Nachmeldungen, und die meisten Prüfungen wurden mit vollen Feldern durchgeführt. (Aargauer Zeitung).
- Die Streif präsentierte sich am Donnerstag bei erneut Prachtwetter wieder ein Stück unruhiger und daher "deutlich knackiger". (Oberösterreichische Nachrichten).
- Das Prachtwetter am Samstag war wie geschaffen für den Open Air Tag in der Offenburger Innenstadt zum Beginn der Puppenparade. (Badische Zeitung).
- Michaela Kirchgasser triumphierte am Samstag bei Prachtwetter auf der WM-Piste von Schladming [...]. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).

Karten

Relative Auftretenshäufigkeit von Prachtswetter / Prachtwetter innerhalb der einzelnen Areale

Relative Auftretenshäufigkeit von Prachtswetter innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu Prachtwetter (in %)

Relative Auftretenshäufigkeit von Prachtwetter innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu Prachtswetter (in %)

Frequenztabelle

Arealkürzel
A: Österreich A-west: Westösterreich Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg) A-mitte: Mittelösterreich Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne Bezirk Zell am See/"Pinzgau") A-südost: Südostösterreich Kärnten, Steiermark A-ost: Ostösterreich Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien CH: Schweiz D: Deutschland D-südwest: Südwestdeutschland Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg D-mittelwest: Mittelwestdeutschland Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen D-nordwest: Nordwestdeutschland Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen D-nordost: Nordostdeutschland Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt) D-mittelost: Mittelostdeutschland Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt) D-südost: Südostdeutschland Bayern LIE: Liechtenstein LUX: Luxemburg STIR: Südtirol

Spezielle Markierungen und Abkürzungen
schraffierte Sektoren in den Karten: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) u.S. in den Frequenztabellen: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) * im Fliesstext: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) k.B.: keine Belege Einzelvarianten unter 5 Belegen in einem Areal werden bei den Arealangaben oben nicht aufgeführt Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier.

Korpus und Quellen
Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier.

Rundungsdifferenzen
Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%.

Relative Auftretenshäufigkeit von *Prachtswetter / Prachtwetter* innerhalb der einzelnen Areale
Areal	Prachtswetter	Prachtwetter
A-mitte	0%	100% (u.S.)
A-ost	0%	100% (u.S.)
D-südwest	0%	100% (u.S.)
A-südost	0%	100%
D-mittelwest	0%	100% (u.S.)
D-südost	0%	100% (u.S.)
A-west	0%	100% (u.S.)
D-mittelost	0%	100% (u.S.)
CH	55%	45%
D-nordost	0% (k.B.)	0% (k.B.)
D-nordwest	0% (k.B.)	0% (k.B.)
LIE	0% (k.B.)	0% (k.B.)
LUX	0% (k.B.)	0% (k.B.)
BELG	0% (k.B.)	0% (k.B.)
STIR	0% (k.B.)	0% (k.B.)

Siehe auch

Grundlagenartikel: Wortbildung (oder direkt Unterkapitel Komposition)
Überblicksartikel: (e)s-Fuge / Nullfuge bei Substantivkomposita
Einzelartikel: Advent- / Advents-, Anteil- / Anteils-, Aufbruchsstimmung / Aufbruchstimmung, Ausland- / Auslands-, Bahnhof- / Bahnhofs-, Christkindlesmarkt / Christkindlmarkt, Einkommenssteuer / Einkommensteuer, Fabrik- / Fabriks-, -fahrtsstraße / -fahrtstraße, Gelenk- / Gelenks-, Gepäck- / Gepäcks-, Gesangsverein / Gesangverein, Geschenk- / Geschenks-, Gesetzentwurf / Gesetzesentwurf, Glückspiel / Glücksspiel, Grundbuch- / Grundbuchs-, Interessen- / Interessens-, Jahreszahl / Jahrzahl, Landesgericht / Landgericht, Pellet- / Pellets-, Schadenersatz / Schadensersatz, Schaf- / Schafs-, Schmerzengeld / Schmerzensgeld, Spital- / Spitals-, Tagessatz / Tagsatz, Überfall- / Überfalls-, Verfalldatum / Verfallsdatum, Vermögenssteuer / Vermögensteuer, Werk- / Werks-, Zug- / Zugs-