Personenbeschreibung / Personsbeschreibung
Frequenzangaben
| Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals. | |
| sporadisch | 4% und weniger |
| kommt (selten) vor | 5%–20% |
| gebräuchlich | 21%–50% |
| üblich / mehrheitlich | 51%–95% |
| (fast) ausnahmslos | 96%–100% |
| * | unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) |
Arealkürzel
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
Personenbeschreibung die, –, -en überall; Personsbeschreibung die, –, -en A
Die Zusammensetzungen Personenbeschreibung und Personsbeschreibung stehen mit en- oder s-Fuge ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. Mit Ausnahme von A tritt im gesamten deutschsprachigen Raum fast ausnahmslos die Variante Personenbeschreibung auf: Durch die Personenbeschreibung des Verkäufers und die Aufnahmen einer Überwachungskamera hatten die Beamten rasch Bilder des mutmaßlichen Täters. (Neue Osnabrücker Zeitung). In A-mitte, A-ost und A-west ist diese Variante zwar auch üblich, allerdings ist hier auch Personsbeschreibung gebräuchlich: Trotz Personsbeschreibung konnte auch dieser Fahrerflüchtige bis dato nicht ausgeforscht werden. (Salzburger Nachrichten). In A-südost treten die beiden Varianten gleich häufig auf.
Beispielbelege
- Personenbeschreibung
- Gemeinsam erarbeiteten sich die Kinder auch wichtige Merkmale, die im Ernstfall für eine Personenbeschreibung gebraucht werden und übten ihre Beobachtungsgabe an den Erzieherinnen. (Thüringer Allgemeine).
- Aufgrund der sehr guten Personenbeschreibung konnte der Täter im Rahmen der sofort eingeleiteten Fahndung festgenommen werden. (Nürnberger Nachrichten).
- Die Polizei geht aufgrund der gleichartigen Vorgehensweise und der weitgehend übereinstimmenden Personenbeschreibung davon aus, dass beide Taten von demselben Täter verübt wurden. (Weser-Kurier).
- Nach der Personenbeschreibung, die von der Polizei herausgegeben wurde, ist der Schläger 20 bis 25 Jahre alt. (Neue Osnabrücker Zeitung).
- Eine nähere Personenbeschreibung zum Täter konnte die 39-Jährige nicht machen. (Oberösterreichische Nachrichten).
- Personsbeschreibung
- Das Mädchen konnte weder eine Personsbeschreibung abgeben, noch angeben, ob es sich beim Täter um eine männliche oder weibliche Person handelte. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Vom unmaskierten, etwa 25 Jahre alten Täter gab es eine gute Personsbeschreibung sowie Fotomaterial aus der Überwachungskamera. (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Da die beiden Frauen den Täter nicht sehen konnten, konnten sie auch keine Personsbeschreibung abgeben. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Ebenfalls ergaben sich nach dem Abgleich der Personsbeschreibung von Oswald Schneck mit der Täterbeschreibung und den vorhandenen Erkenntnissen diverse Übereinstimmungen. (Vorarlberg Online).
- Der Verdächtige ist laut Personsbeschreibung 20 bis 25 Jahre alt, 175 bis 185 cm groß und sprach Deutsch mit slawischem Akzent. (Kurier, Wien).
Karten
|
|
|
Frequenztabelle
| Arealkürzel |
|---|
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
| Spezielle Markierungen und Abkürzungen |
|---|
Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier. |
| Korpus und Quellen |
|---|
|
Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier. |
| Rundungsdifferenzen |
|---|
| Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%. |
| Areal | Personenbeschreibung | Personsbeschreibung |
|---|---|---|
| LIE | 100% (u.S.) | 0% |
| LUX | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
| STIR | 100% (u.S.) | 0% |
| BELG | 100% (u.S.) | 0% |
| CH | 100% (u.S.) | 0% |
| A-ost | 79% | 21% |
| A-mitte | 87% | 13% |
| A-west | 73% | 27% |
| A-südost | 48% | 52% |
| D-nordost | 100% | 0% |
| D-nordwest | 100% | 0% |
| D-mittelwest | 100% | 0% |
| D-südwest | 99% | 1% |
| D-mittelost | 100% | 0% |
| D-südost | 100% | 0% |
Siehe auch
- Grundlagenartikel: Wortbildung (oder direkt Unterkapitel Komposition)
- Überblicksartikel: (e)n- / s-Fuge bei Substantivkomposita
- Einzelartikel: Alten- / Alters-, Bauernfrau / Bauersfrau, Bauerntochter / Bauerstochter, Generationen- / Generations-