Burschenschafter / Burschenschaftler: Unterschied zwischen den Versionen
(Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} ''' Burschenschafter''' der, -s, – A, {{Kapitälchen|D-mittelost}}; ''' Burschenschaftler''' der, -s, – {{Kapitälchen|D-mittelost}} 'Angeh…“) |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 23: | Zeile 23: | ||
{| style="margin: auto;" width="100%" | {| style="margin: auto;" width="100%" | ||
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:burschenschafter_burschenschaftler.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Burschenschafter / Burschenschaftler'' innerhalb der einzelnen | |<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:burschenschafter_burschenschaftler.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Burschenschafter / Burschenschaftler'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery> | ||
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Burschenschafter.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Burschenschafter'' innerhalb der einzelnen | |<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Burschenschafter.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Burschenschafter'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Burschenschaftler'' (in %) </gallery> | ||
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Burschenschaftler.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Burschenschaftler'' innerhalb der einzelnen | |<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Burschenschaftler.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Burschenschaftler'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Burschenschafter'' (in %)</gallery> | ||
|} | |} | ||
| Zeile 33: | Zeile 33: | ||
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px" | {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px" | ||
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von '' Burschenschafter / Burschenschaftler '' innerhalb der einzelnen | |+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von '' Burschenschafter / Burschenschaftler '' innerhalb der einzelnen Areale | ||
|- | |- | ||
! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | Burschenschafter !! ! data-sort-type="number" | Burschenschaftler | ! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | Burschenschafter !! ! data-sort-type="number" | Burschenschaftler | ||
Version vom 1. März 2019, 11:06 Uhr
Frequenzangaben
| Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals. | |
| sporadisch | 4% und weniger |
| kommt (selten) vor | 5%–20% |
| gebräuchlich | 21%–50% |
| üblich / mehrheitlich | 51%–95% |
| (fast) ausnahmslos | 96%–100% |
| * | unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) |
Arealkürzel
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
Burschenschafter der, -s, – A, D-mittelost; Burschenschaftler der, -s, – D-mittelost 'Angehöriger einer Burschenschaft'
Die Substantivvarianten Burschenschafter und Burschenschaftler werden mit -er oder -ler abgeleitet und ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander verwendet. In A wird fast ausnahmslos die Variante Burschenschafter verwendet: Undercover-Reporter sorgten dafür, dass kein Sager am Ball der Burschenschafter ungehört blieb. (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten). Auch in D-mittelost ist diese Variante mehrheitlich in Verwendung, daneben ist aber auch Burschenschaftler gebräuchlich: Schon als Burschenschaftler hat er einen guten Schluck vertragen. (Thüringer Allgemeine).
Beispielbelege
- Burschenschafter
- Gleich mehrere politisch linke Organisationen haben Kundgebungen und Aktionen gegen den Ball angekündigt, der als Nachfolgeveranstaltung des umstrittenen Burschenschafterball des Wiener Korporationsringes (WKR) gesehen wird. (Vorarlberg Online).
- Die Veranstaltung ist gleichzeitig mit einem Treffen liberaler Burschenschafter in Bonn angesetzt. (Nürnberger Nachrichten).
- Aus Kreisen der Justiz kommen Hinweise, das OLG Graz sei von Burschenschaftern dominiert. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Eine Mehrheit verhinderte, dass die Deutsche Burschenschaft künftig direkt einzelne Burschenschafter bestrafen kann, die das Ansehen des Verbandes beschädigen. (Mitteldeutsche Zeitung).
- Nach heftigen Protesten gegen diese Burschenschafter-Veranstaltung hatte die Betreibergesellschaft der Hofburg im Vorjahr beschlossen, diese in ihren Räumen nicht mehr zuzulassen. (Kurier, Wien).
- Burschenschaftler
- 1991 beschlossen Nachbarn und Burschenschaftler erstmals, gemeinsam zu feiern, und seitdem ist auf der Wächterstraße daraus eine Tradition geworden. (Stuttgarter Zeitung).
- Wie die Polizei mitteilte, war der Burschenschaftler beim Verlassen des Hauses von vier vermummten etwa 20-Jährigen an Arm und Rücken festgehalten worden. (Heilbronner Stimme).
- So wird die Szene in Auerbachs Keller flugs zur Burschenschaftler-Parodie, während zum Stelldichein im Garten die Paare Frau Marthe und Gretchen den Flamenco persiflieren. (Thüringer Allgemeine).
- Nur einzelne Burschenschaftler seien tief ins rechtsextreme Milieu verstrickt. (Thüringer Allgemeine).
- Die rot-weißen Schärpen lassen an Burschenschaftler denken, doch bevor man die Männer fragen kann, sind sie [...] auch wieder verschwunden. (Kölner Stadt-Anzeiger).
Karten
Frequenztabelle
| Arealkürzel |
|---|
|
A: Österreich
Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg)
Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne
Kärnten, Steiermark
Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien
Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg
Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen
Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen
Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt)
Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt)
Bayern LIE: Liechtenstein |
| Spezielle Markierungen und Abkürzungen |
|---|
Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier. |
| Korpus und Quellen |
|---|
|
Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier. |
| Rundungsdifferenzen |
|---|
| Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%. |
| Sprachregion | Burschenschafter | Burschenschaftler |
|---|---|---|
| D-mittelwest | 0% | 100% (u.S.) |
| D-südwest | 25% (u.S.) | 75% (u.S.) |
| D-mittelost | 70% | 30% |
| D-nordwest | 75% (u.S.) | 25% (u.S.) |
| A-west | 100% | 0% |
| D-nordost | 100% (u.S.) | 0% |
| D-südost | 100% (u.S.) | 0% |
| A-mitte | 100% | 0% |
| A-ost | 100% | 0% |
| A-südost | 100% | 0% |
| CH | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
| BELG | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
| LIE | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
| LUX | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
| STIR | 0% (k.B.) | 0% (k.B.) |
Siehe auch
- Grundlagenartikel: Wortbildung (oder direkt Unterkapitel Substantivderivation)
- Überblicksartikel: Substantive auf -er / -ler
- Einzelartikel: Fastnachter / Fasnächtler, Genossenschafter / Genossenschaftler, Gewerkschafter / Gewerkschaftler, Wirtschafter / Wirtschaftler, Wissenschafter / Wissenschaftler, Zelter / Zeltler, Zuzüger / Zuzügler