Sitzen: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 24. Juli 2018, 06:28 Uhr

Frequenzangaben

Die prozentualen Werte entsprechen der relativen Auftretenshäufigkeit einer Variante innerhalb eines Sprachareals.
sporadisch	4% und weniger
kommt (selten) vor	5%–20%
gebräuchlich	21%–50%
üblich / mehrheitlich	51%–95%
(fast) ausnahmslos	96%–100%
*	unter Schwellenwert (absolute Belegzahl)

Arealkürzel

A: Österreich A-west: Westösterreich Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg) A-mitte: Mittelösterreich Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne Bezirk Zell am See/"Pinzgau") A-südost: Südostösterreich Kärnten, Steiermark A-ost: Ostösterreich Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien CH: Schweiz D: Deutschland D-südwest: Südwestdeutschland Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg D-mittelwest: Mittelwestdeutschland Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen D-nordwest: Nordwestdeutschland Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen D-nordost: Nordostdeutschland Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt) D-mittelost: Mittelostdeutschland Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt) D-südost: Südostdeutschland Bayern LIE: Liechtenstein LUX: Luxemburg STIR: Südtirol

sitzen Hilfsverb: saß, gesessen/hat überall; ist A, CH, D-süd, STIR

Das Perfekt des Verbs sitzen kann ohne Bedeutungsunterschied mit den Hilfsverben sein oder haben gebildet werden. In BELG, D-mitte sowie D-nord wird das Perfekt von sitzen fast ausnahmslos mit haben gebildet, in D-süd, STIR und LUX mehrheitlich. Anders verhält es sich hingegen in A und CH, wo die Perfektbildung mit sein üblicher ist.

Beispielbelege

Perfekt mit haben
- Mit großer Euphorie habe er mit zwei möglichen neuen Pächtern zusammengesessen. (Kieler Nachrichten).
- Wie die Polizei berichtet, haben sie im Auto eines betrunkenen 23-Jährigen gesessen, der nach dem Unfall zunächst flüchtete. (Weser-Kurier).
- Mein Mandant hat ein Jahr lang in Untersuchungshaft gesessen [...]. (Neue Westfälische).
- Wie ein unbeschriebenes Blatt hat der 25-jährige Lunzenauer am Montag auf der Anklagebank gesessen. (Freie Presse).
- Mehr als 100 Stunden hat er daran gesessen. (Nordkurier).

Perfekt mit sein
- Ich bin dann unter anderem mit dem damaligen Ennser Kulturstadtrat zusammengesessen. (Oberösterreichische Nachrichten).
- Damals ist er für vier Diebstähle vier Monate in Untersuchungshaft gesessen und zu einer Bewährungsstrafe von drei Jahren verurteilt worden. (Augsburger Allgemeine).
- Er sei wieder einmal im Gefängnis gesessen [...]. (Oberbayerisches Volksblatt).
- Und wir sind mit Mantel und Haube im Zug gesessen [...]. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
- Bis zu seinem 71. Lebensjahr ist der Unternehmer selbst noch am Steuer gesessen. (Augsburger Allgemeine).

Karten

Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit haben / Perfekt mit sein innerhalb der einzelnen Areale

Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit haben innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu Perfekt mit sein (in %)

Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit sein innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu Perfekt mit haben (in %)

Frequenztabelle

Arealkürzel
A: Österreich A-west: Westösterreich Vorarlberg (Vbg.), Tirol (inkl. Osttirol) (Tir.), Bezirk Zell am See/"Pinzgau" (Bundesland Salzburg) A-mitte: Mittelösterreich Oberösterreich, Bundesland Salzburg (ohne Bezirk Zell am See/"Pinzgau") A-südost: Südostösterreich Kärnten, Steiermark A-ost: Ostösterreich Wien, Niederösterreich, Burgenland BELG: Belgien CH: Schweiz D: Deutschland D-südwest: Südwestdeutschland Rheinpfalz (Rheinland-Pfalz), Saarland, Baden-Württemberg D-mittelwest: Mittelwestdeutschland Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz (ohne Region Rheinpfalz), Hessen D-nordwest: Nordwestdeutschland Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Niedersachsen D-nordost: Nordostdeutschland Brandenburg (ohne Region Niederlausitz), Mecklenburg-Vorpommern, Berlin, alter Bezirk Magdeburg (Sachsen-Anhalt) D-mittelost: Mittelostdeutschland Sachsen, Thüringen, Region Niederlausitz (Brandenburg), alter Bezirk Halle (Saale) (Sachsen-Anhalt) D-südost: Südostdeutschland Bayern LIE: Liechtenstein LUX: Luxemburg STIR: Südtirol

Spezielle Markierungen und Abkürzungen
schraffierte Sektoren in den Karten: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) u.S. in den Frequenztabellen: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) * im Fliesstext: unter Schwellenwert (absolute Belegzahl) k.B.: keine Belege Einzelvarianten unter 5 Belegen in einem Areal werden bei den Arealangaben oben nicht aufgeführt Nähere Angaben zu den festgelegten Schwellenwerten finden sich hier.

Korpus und Quellen
Das untersuchte Korpus umfasst knapp 600 Mio. Wörter und enthält Texte aus 68 Zeitungen des zusammenhängenden deutschsprachigen Raums (Zeitraum: 2000-2013). Für weitere Informationen zum Korpus, zum statistischen Vorgehen sowie zu den analysierten Zeitungen siehe hier.

Rundungsdifferenzen
Es können Rundungsdifferenzen auftreten, in solchen Fällen ergibt die Summe der Prozentzahlen in einer Tabelle nicht genau 100%.

Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit *haben* / Perfekt mit *sein* innerhalb der einzelnen Areale
Sprachregion	Perfekt mit haben	Perfekt mit sein
LIE	33% (u.S.)	67% (u.S.)
A-ost	13%	87%
STIR	62%	38%
LUX	90%	10%
A-mitte	12%	88%
A-west	33%	67%
BELG	100%	0%
A-südost	14%	86%
CH	42%	58%
D-südwest	62%	38%
D-südost	59%	41%
D-nordwest	97%	3%
D-mittelost	97%	3%
D-nordost	97%	3%
D-mittelwest	97%	3%

Siehe auch

Grundlagenartikel: Flexion (oder direkt Unterkapitel Verbalflexion)
Überblicksartikel: Bildung des Perfekts
Einzelartikel: enden, fahren, liegen, stehen, wechseln

@@ Zeile 24: / Zeile 24: @@
 {| style="margin: auto;" width="100%"
-|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Perfekt_sitzen2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''haben'' / Perfekt mit ''sein'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen</gallery>
+|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Perfekt_sitzen2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''haben'' / Perfekt mit ''sein'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
-|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Perfekt_sitzen_haben2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''haben'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu Perfekt mit ''sein'' (in %) </gallery>
+|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Perfekt_sitzen_haben2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''haben'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu Perfekt mit ''sein'' (in %) </gallery>
-|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Perfekt_sitzen_sein2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''sein'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu Perfekt mit ''haben'' (in %)</gallery>
+|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Perfekt_sitzen_sein2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''sein'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu Perfekt mit ''haben'' (in %)</gallery>
 |}
@@ Zeile 34: / Zeile 34: @@
 {| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
-|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''haben'' / Perfekt mit ''sein'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen
+|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von Perfekt mit ''haben'' / Perfekt mit ''sein'' innerhalb der einzelnen Areale
 |-
 ! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | Perfekt mit ''haben'' !! ! data-sort-type="number" | Perfekt mit ''sein''