http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?action=history&feed=atom&title=WagenWagen - Versionsgeschichte2026-10-29T07:49:57ZVersionsgeschichte dieser Seite in Variantengrammatik des StandarddeutschenMediaWiki 1.39.13http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Wagen&diff=33305&oldid=prevGerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Wagen''' der, -s, ''Plural:'' '''Wagen''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Wägen''' A, {{Kapitälchen|D-südost}}, STIR __NOTOC__ ''Wagen'' und…“2018-12-11T07:26:57Z<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Wagen''' der, -s, ''Plural:'' '''Wagen''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Wägen''' A, {{Kapitälchen|D-südost}}, STIR __NOTOC__ ''Wagen'' und…“</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Lesehilfe}}<br />
'''Wagen''' der, -s, ''Plural:'' '''Wagen''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Wägen''' A, {{Kapitälchen|D-südost}}, STIR<br />
__NOTOC__<br />
''Wagen'' und seine Zusammensetzungen zählen zu jenen Substantiven, deren Plural durch einen [https://grammis.ids-mannheim.de/terminologie/406 Umlaut] markiert werden kann (vgl. [[Pluralbildung mit / ohne Umlaut]]). Im gesamten deutschsprachigen Raum wird mehrheitlich bis ausnahmslos die Pluralform ''Wagen'' verwendet: ''Die Firma verkaufte rund 6000 '''Wagen''' dieses Typs in Europa.'' (inFranken.de). ''Wägen'' ist in {{Kapitälchen|A-mitte}} und {{Kapitälchen|A-ost}} gebräuchlich und kommt auch in den anderen Gebieten von A sowie in {{Kapitälchen|D-südost}} und STIR vor: ''In Simmering ziehen die bunten '''Wägen''' und lustigen Menschen ab 13 Uhr vom Simmeringer Platz los.'' (Wiener Zeitung). <br />
<br />
== Beispielbelege ==<br />
<br />
*'''Wagen'''<br />
**''Die '''Wagen''' sind weder videoüberwacht noch mit einem Notsprechsystem ausgerüstet.'' (Rheinische Post).<br />
**''Von Norden her sind bereits 1350 Meter der Innenschale hergestellt, jeden Tag folgen mit Hilfe zweier '''Doppelschalwagen''' weitere 25 Meter.'' (Thüringer Allgemeine).<br />
**''Jeden Tag fahren '''Lastwagen''' von Salem nach Frickingen und zurück.'' (Schwäbische Zeitung).<br />
**''Durch die Straßen der DG ziehen bunte Gruppen und '''Wagen''', um ausgelassen Karneval zu feiern.'' (GrenzEcho).<br />
**''Der Motorradlenker, die Lenkerin des Fiat und deren Kleinkind, das mit ihr im Wagen saß, wurden mit zwei '''Rettungswagen''' des Roten Kreuzes ins Krankenhaus von Bozen gebracht.'' (Südtirol Online).<br />
<br />
*'''Wägen'''<br />
**''19 '''Wägen''', flankiert von 27 Fußgruppen, waren es schließlich, die sich im Schneckentempo durch die Innenstadt bewegten.'' (inFranken.de).<br />
**''Mit '''Tankwägen''' wurde die anfängliche Wasserknappheit aber beseitigt.'' (Oberösterreichische Nachrichten).<br />
**''Besonders hervorzuheben sei heuer nicht nur die große Zahl der '''Fasnachtswägen''', sondern auch die aufwändige Ausstattung, erklärte dieser.'' (Tiroler Tageszeitung).<br />
**''Er soll auch schrottreife Autos gekauft bzw. gestohlen haben, um sie nach ein paar kosmetischen Handgriffen als '''Neuwägen''' wieder zu verkaufen.'' (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten).<br />
**''Bei Überprüfung der abgestellten '''Wägen''' stießen sie aber auf eine Reihe von Sachbeschädigungen.'' (Nürnberger Nachrichten).<br />
<br />
== Karten ==<br />
<br />
{| style="margin: auto;" width="100%"<br />
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wagen_wägen.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Wagen / Wägen'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery> <br />
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wagen.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Wagen'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Wägen'' (in %) </gallery> <br />
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Wägen.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Wägen'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Wagen'' (in %)</gallery> <br />
|}<br />
<br />
== Frequenztabelle ==<br />
<br />
{{Lesehilfe_Tabelle}}<br />
<br />
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"<br />
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Wagen / Wägen'' innerhalb der einzelnen Areale<br />
|-<br />
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Wagen !! ! data-sort-type="number" | Wägen<br />
|-<br />
| LIE || 100% || 0% <br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 74% || 26%<br />
|-<br />
| STIR || 88% || 12%<br />
|-<br />
| BELG || 100% || 0% <br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|A-west}} || 84% || 16%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 79% || 21%<br />
|-<br />
| LUX || 100% || 0%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 89% || 11%<br />
|-<br />
| CH || 99% || 1%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 97% || 3%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 100% || 0%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 100% || 0%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 90% || 10%<br />
|-<br />
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 100% || 0%<br />
|}<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
<br />
* Grundlagenartikel: [[Flexion]] (oder direkt Unterkapitel [[Flexion#Substantivflexion|Substantivflexion]])<br />
* Überblicksartikel: [[Pluralbildung mit / ohne Umlaut]]<br />
* Einzelartikel: [[Block]], [[Bogen]], [[Denkmal]], [[Grabmal]], [[Hochwasser]], [[Kragen]], [[Kran]], [[Park]], [[Pastor]], [[Polster]]<br />
<br />
[[Kategorie:Pluralbildung mit / ohne Umlaut]][[Kategorie:Einzelartikel]]</div>Gerard Adarve