Unterbrechung / Unterbruch - Versionsgeschichte

Gerard Adarve am 28. April 2020 um 13:56 Uhr

2020-04-28T13:56:17Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2020, 14:56 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	'''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen\|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen\|A-west}}, CH		'''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen\|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen\|A-west}}, CH

	Die Substantive ''Unterbrechung'' und ''Unterbruch'' basieren beide auf dem Verb ''unterbrechen''. Sie werden mit [[Substantive auf -ung / ohne Suffix\|-''ung'' oder ohne Suffix]] gebildet, wobei die endungslose Variante zusätzlich [https://grammis.ids-mannheim.de/terminologie/1 Ablaut] aufweist. Die Varianten stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander.		Die Substantive ''Unterbrechung'' und ''Unterbruch'' basieren beide auf dem Verb ''unterbrechen''. Sie werden mit [[Substantive auf -ung / ohne Suffix\|-''ung'' oder ohne Suffix]] gebildet, wobei die endungslose Variante zusätzlich [https://grammis.ids-mannheim.de/terminologie/1 Ablaut] aufweist. Die Varianten stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander.
	In CH und LIE* tritt mehrheitlich die Variante ''Unterbruch'' auf: ''Nun ist man sogar zwei Monate früher als geplant fertig, obwohl die starken Regenfälle für einen '''Unterbruch''' der Arbeiten gesorgt hatten.'' (Aargauer Zeitung).		In CH und LIE* tritt mehrheitlich die Variante ''Unterbruch'' auf: ''Nun ist man sogar zwei Monate früher als geplant fertig, obwohl die starken Regenfälle für einen '''Unterbruch''' der Arbeiten gesorgt hatten.'' (Aargauer Zeitung).
	~~In der~~ angrenzenden ~~Region~~ {{Kapitälchen\|A-west}} kommt diese Variante ebenfalls, allerdings nur selten vor. Hier ist üblicherweise die in den übrigen ~~Regionen~~ des deutschsprachigen Raums fast ausnahmslos verwendete Variante ''Unterbrechung'' im Gebrauch: ''Züge des Fernverkehrs Richtung Salzburg, Wien sowie nach Bregenz und Zürich werden aufgrund der '''Unterbrechungen''' große Verspätungen bekommen.'' (Tiroler Tageszeitung).		Im angrenzenden Areal {{Kapitälchen\|A-west}} kommt diese Variante ebenfalls, allerdings nur selten vor. Hier ist üblicherweise die in den übrigen Arealen des deutschsprachigen Raums fast ausnahmslos verwendete Variante ''Unterbrechung'' im Gebrauch: ''Züge des Fernverkehrs Richtung Salzburg, Wien sowie nach Bregenz und Zürich werden aufgrund der '''Unterbrechungen''' große Verspätungen bekommen.'' (Tiroler Tageszeitung).

	== Beispielbelege ==		== Beispielbelege ==

Rothenha am 1. März 2019 um 10:30 Uhr

2019-03-01T10:30:09Z

← Nächstältere Version		Version vom 1. März 2019, 11:30 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	== Karten ==		== Karten ==
	{\| style="margin: auto;" width="100%"		{\| style="margin: auto;" width="100%"
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbrechung_unterbruch2.gif\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbrechung_unterbruch2.gif\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbrechung2.gif\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung'' innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''Unterbruch'' (in %)</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbrechung2.gif\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Unterbruch'' (in %)</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbruch2.gif\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbruch'' innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''Unterbrechung'' (in %) </gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbruch2.gif\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Unterbrechung'' (in %) </gallery>
	\|}		\|}

Zeile 34:		Zeile 34:

	{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"		{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
	\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~		\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Areale
	\|-		\|-
	! Areal !! ! data-sort-type="number" \| Unterbrechung !! ! data-sort-type="number" \| Unterbruch		! Areal !! ! data-sort-type="number" \| Unterbrechung !! ! data-sort-type="number" \| Unterbruch

Rothenha: replace dead grammis links

2018-12-11T22:50:40Z

replace dead grammis links

← Nächstältere Version		Version vom 11. Dezember 2018, 23:50 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	'''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen\|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen\|A-west}}, CH		'''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen\|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen\|A-west}}, CH

	Die Substantive ''Unterbrechung'' und ''Unterbruch'' basieren beide auf dem Verb ''unterbrechen''. Sie werden mit [[Substantive auf -ung / ohne Suffix\|-''ung'' oder ohne Suffix]] gebildet, wobei die endungslose Variante zusätzlich [~~http~~://~~hypermedia~~.ids-mannheim.de/~~call~~/~~public/termwb.ansicht?v_app=g&v_id=3114&v_wort=Ablaut~~ Ablaut] aufweist. Die Varianten stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander.		Die Substantive ''Unterbrechung'' und ''Unterbruch'' basieren beide auf dem Verb ''unterbrechen''. Sie werden mit [[Substantive auf -ung / ohne Suffix\|-''ung'' oder ohne Suffix]] gebildet, wobei die endungslose Variante zusätzlich [https://grammis.ids-mannheim.de/terminologie/1 Ablaut] aufweist. Die Varianten stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander.
	In CH und LIE* tritt mehrheitlich die Variante ''Unterbruch'' auf: ''Nun ist man sogar zwei Monate früher als geplant fertig, obwohl die starken Regenfälle für einen '''Unterbruch''' der Arbeiten gesorgt hatten.'' (Aargauer Zeitung).		In CH und LIE* tritt mehrheitlich die Variante ''Unterbruch'' auf: ''Nun ist man sogar zwei Monate früher als geplant fertig, obwohl die starken Regenfälle für einen '''Unterbruch''' der Arbeiten gesorgt hatten.'' (Aargauer Zeitung).
	In der angrenzenden Region {{Kapitälchen\|A-west}} kommt diese Variante ebenfalls, allerdings nur selten vor. Hier ist üblicherweise die in den übrigen Regionen des deutschsprachigen Raums fast ausnahmslos verwendete Variante ''Unterbrechung'' im Gebrauch: ''Züge des Fernverkehrs Richtung Salzburg, Wien sowie nach Bregenz und Zürich werden aufgrund der '''Unterbrechungen''' große Verspätungen bekommen.'' (Tiroler Tageszeitung).		In der angrenzenden Region {{Kapitälchen\|A-west}} kommt diese Variante ebenfalls, allerdings nur selten vor. Hier ist üblicherweise die in den übrigen Regionen des deutschsprachigen Raums fast ausnahmslos verwendete Variante ''Unterbrechung'' im Gebrauch: ''Züge des Fernverkehrs Richtung Salzburg, Wien sowie nach Bregenz und Zürich werden aufgrund der '''Unterbrechungen''' große Verspätungen bekommen.'' (Tiroler Tageszeitung).

Rothenha: Textersetzung - „Sprachregion !! ! data-sort-type="number"“ durch „Areal !! ! data-sort-type="number"“

2018-07-24T05:27:55Z

Textersetzung - „Sprachregion !! ! data-sort-type="number"“ durch „Areal !! ! data-sort-type="number"“

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juli 2018, 06:27 Uhr
Zeile 36:		Zeile 36:
	\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen		\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen
	\|-		\|-
	! ~~Sprachregion~~ !! ! data-sort-type="number" \| Unterbrechung !! ! data-sort-type="number" \| Unterbruch		! Areal !! ! data-sort-type="number" \| Unterbrechung !! ! data-sort-type="number" \| Unterbruch
	\|-		\|-
	\| {{Kapitälchen\|A-mitte}} \|\| 100% \|\| 0%		\| {{Kapitälchen\|A-mitte}} \|\| 100% \|\| 0%

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} NOTOC '''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen|A-west}}, CH Die…“

2017-12-12T10:19:23Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} __NOTOC__ '''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen|A-west}}, CH Die…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
__NOTOC__
'''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen|A-west}}, CH

Die Substantive ''Unterbrechung'' und ''Unterbruch'' basieren beide auf dem Verb ''unterbrechen''. Sie werden mit [[Substantive auf -ung / ohne Suffix|-''ung'' oder ohne Suffix]] gebildet, wobei die endungslose Variante zusätzlich [http://hypermedia.ids-mannheim.de/call/public/termwb.ansicht?v_app=g&v_id=3114&v_wort=Ablaut Ablaut] aufweist. Die Varianten stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander.
In CH und LIE* tritt mehrheitlich die Variante ''Unterbruch'' auf: ''Nun ist man sogar zwei Monate früher als geplant fertig, obwohl die starken Regenfälle für einen '''Unterbruch''' der Arbeiten gesorgt hatten.'' (Aargauer Zeitung).
In der angrenzenden Region {{Kapitälchen|A-west}} kommt diese Variante ebenfalls, allerdings nur selten vor. Hier ist üblicherweise die in den übrigen Regionen des deutschsprachigen Raums fast ausnahmslos verwendete Variante ''Unterbrechung'' im Gebrauch: ''Züge des Fernverkehrs Richtung Salzburg, Wien sowie nach Bregenz und Zürich werden aufgrund der '''Unterbrechungen''' große Verspätungen bekommen.'' (Tiroler Tageszeitung).

== Beispielbelege ==
* '''Unterbrechung'''
** [V]''on den vielen '''Werbe-Unterbrechungen''' sind die Zuschauer offenbar teilweise total enttäuscht.'' (Nürnberger Nachrichten).
** [S]''eitens der Opposition wurde eine '''Sitzungsunterbrechung''' zur Beratung beantragt.'' (Niederösterreichische Nachrichten).
** ''Die zahlreichen technischen '''Unterbrechungen''' konnten der Darbietung nichts anhaben und die heimischen Künstler schafften es mit ihrer musikalischen Umrahmung, die Zuhörer zu begeistern.'' (Der Vinschger).
** ''Auch Schneerutsche und Schneebretter hatten immer wieder für '''Verkehrsunterbrechungen''' und Behinderungen gesorgt.'' (Vorarlberg Online).
** ''Dann folgte eine längere '''Unterbrechung''' und seit einem Jahr sei er wieder dabei''. (Thüringer Allgemeine).

* '''Unterbruch'''
** ''Denn die '''Betriebsunterbrüche''' bedeuten weniger Einnahmen.'' (Berner Zeitung).
** ''Im ersten Drittel sahen die Eishockeyfans'' […] ''ein flottes und interessantes Spiel mit wenigen '''Unterbrüchen'''.'' (Vorarlberg Online).
** ''Des Weiteren kam es in einem Restaurant zu einem '''Stromunterbruch''''' […]''.'' (Die Südostschweiz).
** ''Darin verordnet das Mutterhaus in Neckarsulm der Schweizer Tochter einen '''Expansionsunterbruch''' wegen der Probleme bei den Logistikprozessen.'' (Basellandschaftliche Zeitung).
** ''Nach zwei Jahren '''Unterbruch''' konnte am Mittwoch bei besten äusseren Bedingungen wieder mal der Nachtlauf durchgeführt werden''. (St. Galler Tagblatt).

== Karten ==
{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbrechung_unterbruch2.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbrechung2.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''Unterbruch'' (in %)</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:unterbruch2.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''Unterbrechung'' (in %) </gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Unterbrechung / Unterbruch'' innerhalb der einzelnen Sprachregionen
|-
! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | Unterbrechung !! ! data-sort-type="number" | Unterbruch
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 100% || 0%
|-
| BELG || 100% || 0%
|-
| STIR || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 100% || 0%
|-
| LUX || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 100% || 0%
|-
| LIE || 33% (u.S.) || 67% (u.S.)
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 98% || 2%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 92% || 8%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 98% || 2%
|-
| CH || 6% || 94%
|}

== Siehe auch ==
* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Substantivderivation|Substantivderivation]]), [[Genus]] (oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen#Art der Variation|Genusschwankungen, Art der Variation]])
* Überblicksartikel: [[Substantive auf -ung / ohne Suffix|Substantive auf -''ung'' / ohne Suffix]]
* Einzelartikel: [[Abzweig / Abzweigung]], [[Beschreibung / Beschrieb]], [[Einbeziehung / Einbezug]], [[Einvernahme / Vernehmung]], [[Entscheid / Entscheidung]], [[-kost / -verkostung]], [[Verlad / Verladung]]

[[Kategorie:Substantive auf -ung / ohne Suffix]] [[Kategorie:Einzelartikel]]

Unterbrechung / Unterbruch - Versionsgeschichte

Gerard Adarve am 28. April 2020 um 13:56 Uhr

Rothenha am 1. März 2019 um 10:30 Uhr

Rothenha: replace dead grammis links

Rothenha: Textersetzung - „Sprachregion !! ! data-sort-type="number"“ durch „Areal !! ! data-sort-type="number"“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} __NOTOC__ '''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen|A-west}}, CH Die…“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} NOTOC '''Unterbrechung''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Unterbruch''' der, -(e)s, Unterbrüche {{Kapitälchen|A-west}}, CH Die…“