Trotz - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: /* Siehe auch */

2019-09-06T15:52:43Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 6. September 2019, 16:52 Uhr
Zeile 340:		Zeile 340:
	* Grundlagenartikel: [[Valenz und Rektion]] (oder direkt Unterkapitel [[Valenz und Rektion#Unterschied zwischen Valenz und Rektion\|Unterschied zwischen Valenz und Rektion]])		* Grundlagenartikel: [[Valenz und Rektion]] (oder direkt Unterkapitel [[Valenz und Rektion#Unterschied zwischen Valenz und Rektion\|Unterschied zwischen Valenz und Rektion]])
	* Überblicksartikel: [[Kasusrektion von Präpositionen]]		* Überblicksartikel: [[Kasusrektion von Präpositionen]]
	* Einzelartikel: [[betreffend]], [[dank]], [[entgegen]], [[entlang]], [[gemäß]], [[inklusive]], [[laut]], [[mitsamt]], [[mittels]], [[nahe]], [[Rabatt auf]], [[samt]], [[statt]], [[während (Präposition)\|während]], [[wegen]]		* Einzelartikel: [[betreffend]], [[bezüglich]], [[dank]], [[entgegen]], [[entlang]], [[gemäß]], [[inklusive]], [[laut]], [[mitsamt]], [[mittels]], [[nahe]], [[Rabatt auf]], [[samt]], [[statt]], [[während (Präposition)\|während]], [[wegen]]
	* Thematisch verwandte Artikel: [[Präpositionen mit oder ohne von\|Präpositionen mit oder ohne ''von'']], [[Rektion von Substantiven]], [[Stellung von Präpositionen]], [[Substantive ohne Begleiter in Präpositionalphrasen]]		* Thematisch verwandte Artikel: [[Präpositionen mit oder ohne von\|Präpositionen mit oder ohne ''von'']], [[Rektion von Substantiven]], [[Stellung von Präpositionen]], [[Substantive ohne Begleiter in Präpositionalphrasen]]

Rothenha: replace dead duden links

2019-05-10T09:22:57Z

replace dead duden links

← Nächstältere Version		Version vom 10. Mai 2019, 10:22 Uhr
Zeile 9:		Zeile 9:
	Nach der Präposition ''trotz'' kann entweder der Dativ oder der Genitiv verwendet werden (vgl. [[Kasusrektion von Präpositionen]]): ''Seine Augen sind gerötet und die Finger '''trotz mehrmaligem Waschen''' noch leicht schwarz.'' (Die Südostschweiz). '''''Trotz der Übergriffe''' ging die 49-Jährige ihrem Job weiter nach.'' (Thüringer Allgemeine). Insgesamt wird die Variante mit Genitiv {{Kapitälchen\|überall}} mehrheitlich bis fast ausnahmslos verwendet. Die Variante mit Dativ dagegen ist nur in CH gebräuchlich, in D-{{Kapitälchen\|südwest}}, A-{{Kapitälchen\|mitte}}, A-{{Kapitälchen\|west}}, LIE und LUX kommt sie zwar ebenfalls, aber nur selten vor. Allerdings spielt es für die Wahl des Kasus eine Rolle, ob auf die Präposition ''trotz'' ein [[#trotz + Nominalphrase mit Artikel / Pronomen\|Artikel bzw. ein Pronomen]] folgt oder [[#trotz + Nominalphrase ohne Artikel / Pronomen\|nicht]].		Nach der Präposition ''trotz'' kann entweder der Dativ oder der Genitiv verwendet werden (vgl. [[Kasusrektion von Präpositionen]]): ''Seine Augen sind gerötet und die Finger '''trotz mehrmaligem Waschen''' noch leicht schwarz.'' (Die Südostschweiz). '''''Trotz der Übergriffe''' ging die 49-Jährige ihrem Job weiter nach.'' (Thüringer Allgemeine). Insgesamt wird die Variante mit Genitiv {{Kapitälchen\|überall}} mehrheitlich bis fast ausnahmslos verwendet. Die Variante mit Dativ dagegen ist nur in CH gebräuchlich, in D-{{Kapitälchen\|südwest}}, A-{{Kapitälchen\|mitte}}, A-{{Kapitälchen\|west}}, LIE und LUX kommt sie zwar ebenfalls, aber nur selten vor. Allerdings spielt es für die Wahl des Kasus eine Rolle, ob auf die Präposition ''trotz'' ein [[#trotz + Nominalphrase mit Artikel / Pronomen\|Artikel bzw. ein Pronomen]] folgt oder [[#trotz + Nominalphrase ohne Artikel / Pronomen\|nicht]].

	In der Fachliteratur wird manchmal angegeben, dass die Präposition ''trotz'' nicht nur in CH, sondern auch in D-{{Kapitälchen\|süd}} und A besonders häufig mit Dativ verwendet würde.<ref> {{Kapitälchen\|Duden}} (2017): ''Die deutsche Rechtschreibung''. 27., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Berlin: Dudenverlag (= Band 1), S. 1122. <br> {{Kapitälchen\|Duden online}} (2017), Stichwort: trotz. ~~http~~://www.duden.de/~~node~~/~~639893/revisions/1214702/view~~.</ref> Dies kann durch die [[Datenerhebung\|Variantengrammatik]] nicht bestätigt werden.		In der Fachliteratur wird manchmal angegeben, dass die Präposition ''trotz'' nicht nur in CH, sondern auch in D-{{Kapitälchen\|süd}} und A besonders häufig mit Dativ verwendet würde.<ref> {{Kapitälchen\|Duden}} (2017): ''Die deutsche Rechtschreibung''. 27., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Berlin: Dudenverlag (= Band 1), S. 1122. <br> {{Kapitälchen\|Duden online}} (2017), Stichwort: trotz. https://www.duden.de/rechtschreibung/trotz.</ref> Dies kann durch die [[Datenerhebung\|Variantengrammatik]] nicht bestätigt werden.

	== Karten ==		== Karten ==

Gerard Adarve am 27. November 2018 um 05:57 Uhr

2018-11-27T05:57:19Z

Änderungen zeigen

Rothenha: Textersetzung - „innerhalb der einzelnen Sprachregionen“ durch „innerhalb der einzelnen Areale“

2018-07-24T05:28:27Z

Textersetzung - „innerhalb der einzelnen Sprachregionen“ durch „innerhalb der einzelnen Areale“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} {{DISPLAYTITLE:trotz}} Nach der Präposition ''trotz'' kann entweder der Dativ oder der Genitiv verwendet werden (vgl. Kasusrektion von Präpo…“

2018-03-09T14:09:38Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} {{DISPLAYTITLE:trotz}} Nach der Präposition ''trotz'' kann entweder der Dativ oder der Genitiv verwendet werden (vgl. Kasusrektion von Präpo…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
{{DISPLAYTITLE:trotz}}
Nach der Präposition ''trotz'' kann entweder der Dativ oder der Genitiv verwendet werden (vgl. [[Kasusrektion von Präpositionen]]). Welcher Kasus verwendet wird, hängt unter anderem davon ab, ob auf die Präposition ''trotz'' [[#trotz + Nominalphrase mit Artikel / Pronomen|ein Artikel bzw. ein Pronomen]] folgt oder [[#trotz + Nominalphrase ohne Artikel / Pronomen|nicht]].
=Gesamtdarstellung=
'''''trotz'' + Nominalphrase''' ''Kasus:'' '''Dativ''' A-{{Kapitälchen|mitte}}, A-{{Kapitälchen|west}}, CH, D-{{Kapitälchen|südwest}}, LIE, LUX; '''Genitiv''' {{Kapitälchen|überall}}

Nach der Präposition ''trotz'' kann entweder der Dativ oder der Genitiv verwendet werden (vgl. [[Kasusrektion von Präpositionen]]): ''Seine Augen sind gerötet und die Finger '''trotz mehrmaligem Waschen''' noch leicht schwarz.'' (Die Südostschweiz). '''''Trotz der Übergriffe''' ging die 49-Jährige ihrem Job weiter nach.'' (Thüringer Allgemeine). Insgesamt wird die Variante mit Genitiv {{Kapitälchen|überall}} mehrheitlich bis fast ausnahmslos verwendet. Die Variante mit Dativ dagegen ist nur in CH gebräuchlich, in D-{{Kapitälchen|südwest}}, A-{{Kapitälchen|mitte}}, A-{{Kapitälchen|west}}, LIE und LUX kommt sie zwar ebenfalls, aber nur selten vor. Allerdings spielt es für die Wahl des Kasus eine Rolle, ob auf die Präposition ''trotz'' ein [[#trotz + Nominalphrase mit Artikel / Pronomen|Artikel bzw. ein Pronomen]] folgt oder [[#trotz + Nominalphrase ohne Artikel / Pronomen|nicht]].

In der Fachliteratur wird manchmal angegeben, dass die Präposition ''trotz'' nicht nur in CH, sondern auch in D-{{Kapitälchen|süd}} und A besonders häufig mit Dativ verwendet würde.<ref> {{Kapitälchen|Duden}} (2017): ''Die deutsche Rechtschreibung''. 27., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Berlin: Dudenverlag (= Band 1), S. 1122. <br> {{Kapitälchen|Duden online}} (2017), Stichwort: trotz. http://www.duden.de/node/639893/revisions/1214702/view.</ref> Dies kann durch die [[Korpus, Regionen und analysierte Zeitungen|Variantengrammatik]] nicht bestätigt werden.

== Karten ==
{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_dativ_genitiv.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ / ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen Sprachregionen</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_dativ.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv (in %)</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_genitiv.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ (in %) </gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ / ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen Sprachregionen
|-
! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | ''trotz'' + Dativ !! ! data-sort-type="number" | ''trotz'' + Genitiv
|-
| BELG || 2% || 98%
|-
| STIR || 3% || 97%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 4% || 96%
|-
| LIE || 16% || 84%
|-
| LUX || 7% || 93%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 5% || 95%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 4% || 96%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 2% || 98%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 16% || 84%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 3% || 97%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 4% || 96%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 3% || 97%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 4% || 96%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 7% || 93%
|-
| CH || 31% || 69%
|}

= ''trotz'' + Nominalphrase mit Artikel / Pronomen =
'''''trotz'' + Nominalphrase mit Artikel / Pronomen''' ''Kasus:'' '''Dativ''' A-{{Kapitälchen|west}}, CH, LIE; '''Genitiv''' {{Kapitälchen|überall}}

Folgt auf die Präposition ''trotz'' ein Artikel oder ein Pronomen, so wird in den meisten Arealen fast ausnahmslos der Genitiv verwendet. Eine Ausnahme bilden CH, LIE und A-{{Kapitälchen|west}}, wo in solchen Verbindungen durchaus auch der Dativ vorkommt.

== Beispielbelege ==

*'''''trotz'' + Dativ'''
**'''''Trotz einem Verlust''' sei sie auf gutem Kurs.'' (Aargauer Zeitung).
**''Es herrscht Funkstille – '''trotz einem guten Dutzend Nachfragen''' in den vergangenen Wochen.'' (Weser-Kurier).
**'''''Trotz diesem finanziellen Kraftakt''' hätten für die aktiven Schützen und die Jugendlichen Vereinssportjacken mit Vereinslogo angeschafft werden können.'' (Schwarzwälder Bote).
**''Eine neue, weitgehend barrierefreie Oberfläche wurde '''trotz den typischen, eng angelegten Ladenzeilen''' geschaffen.'' (Der Standard).
**'''''Trotz seinem Erfolg''' ist der Teenieschwarm auch traurig, dass sein Freund ''[...]'' die Show verlassen muss.'' (Berner Zeitung).

*'''''trotz'' + Genitiv'''
**''Der Nachtragshaushalt passierte '''trotz der Gegenstimmen der Links-Fraktion''' das Parlament. '' (Thüringer Allgemeine).
**''Sind Märchen für Kinder noch zeitgemäß und dies '''trotz der immer wieder kritisierten Grausamkeiten'''?'' (Schwäbische Zeitung).
**'''''Trotz des hohen Gewichts''' scheint das Modell gleichsam zu schweben. '' (Der Standard).
**''Wir konnten ja glücklicherweise '''trotz dieses Konfliktes''' aktuelle Sachgeschäfte weiterbearbeiten.'' (Aargauer Zeitung).
**''Der Mann konnte '''trotz seiner schweren Verletzungen''' noch die Rettungskräfte alarmieren.'' (Südtirol Online).

== Karten ==
{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_dativ_genitiv.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_dativ.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen (in %)</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_genitiv.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen (in %) </gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen
|-
! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen!! ! data-sort-type="number" | ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen
|-
| BELG || 0% || 100%
|-
| STIR || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 1% || 99%
|-
| LIE || 8% || 92%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 1% || 99%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 1% || 99%
|-
| LUX || 3% || 97%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 0% || 100%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 1% || 99%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 10% || 90%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 1% || 99%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 2% || 98%
|-
| CH || 19% || 81%
|}

= ''trotz'' + Nominalphrase ohne Artikel / Pronomen =
'''''trotz'' + Nominalphrase ohne Artikel / Pronomen ''' ''Kasus:'' '''Dativ''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Genitiv''' {{Kapitälchen|überall}}

''trotz'' wird deutlich häufiger in der Variante mit Dativ verwendet, wenn auf die Präposition kein Artikel oder Pronomen folgt. Diese Variante ist besonders in LIE und A-{{Kapitälchen|west}} gebräuchlich, in CH wird sie sogar mehrheitlich benutzt. In allen anderen Arealen kommt die Variante mit Dativ seltener vor, hier ist vielmehr ein nachfolgender Genitiv üblich.

== Beispielbelege ==
*'''''trotz'' + Dativ'''
**''Die Kunden sollen '''trotz höherem Mehrwertsteuersatz''' aber nicht stärker zur Kasse gebeten werden. '' (Berner Zeitung).
**'''''Trotz vollen Asyl-Durchgangszentren''' bleibt der Kanton gelassen – noch.'' (Aargauer Zeitung).
**''Dabei kam die Mannschaft '''trotz frühem Rückstand''' immer wieder an die Gäste heran.'' (Nürnberger Nachrichten).
**''Die Weseler seien ihrem Freibad in 2010 – '''trotz unbeständigem Wetter''' – treu geblieben.'' (Rheinische Post).
**''Trotzdem beißt niemand an, '''trotz beauftragtem Maklerbüro'''.'' (Nordkurier).

*'''''trotz'' + Genitiv'''
**'''''Trotz engagierter Wahlkämpfe''' habe man immer wieder Stimmen verloren. '' (Stuttgarter Zeitung).
**''Der Staat Wallis strotze vor Gesundheit und dies '''trotz zahlreicher dramatisierender Vorhersagen'''. '' (1815 – Das Oberwalliser Nachrichtenportal).
**''Doch dazu seien die Sozialisten '''trotz anderslautender Beschlüsse''' nicht in der Lage.'' (Der Standard).
**''Werbeagenturen und Klubbesitzer werden nicht müde den Bezirk '''trotz brennender Autos''' als großartiges kreatives Umfeld zu loben.'' (Der Tagesspiegel).
**''Er wird darüber informieren, wie Familien '''trotz steigender Lebenshaltungskosten''' die Finanzen in den Griff bekommen.'' (Der Vinschger).

== Karten ==
{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_dativ_genitiv.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_dativ.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen (in %)</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_genitiv.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen (in %) </gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Sprachregionen
|-
! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" | ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen!! ! data-sort-type="number" | ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen
|-
| BELG || 7% || 93%
|-
| STIR || 13% || 87%
|-
| LIE || 36% || 64%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 11% || 89%
|-
| LUX || 17% || 83%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 14% || 86%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 12% || 88%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 8% || 92%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 29% || 71%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 9% || 91%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 12% || 88%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 11% || 89%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 20% || 80%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 13% || 87%
|-
| CH || 53% || 47%
|}

= Einzelnachweise =
<references />

= Siehe auch =
* Grundlagenartikel: [[Valenz und Rektion]] (oder direkt Unterkapitel [[Valenz und Rektion#Unterschied zwischen Valenz und Rektion|Unterschied zwischen Valenz und Rektion]])
* Überblicksartikel: [[Kasusrektion von Präpositionen]]
* Einzelartikel: [[betreffend]], [[dank]], [[entgegen]], [[entlang]], [[gemäß]], [[inklusive]], [[laut]], [[mitsamt]], [[mittels]], [[nahe]], [[Rabatt auf]], [[samt]], [[statt]], [[während (Präposition)|während]], [[wegen]]
* Thematisch verwandte Artikel: [[Präpositionen mit oder ohne von|Präpositionen mit oder ohne ''von'']], [[Rektion von Substantiven]], [[Stellung von Präpositionen]]

[[Kategorie:Kasusrektion von Präpositionen]][[Kategorie:Einzelartikel]]

← Nächstältere Version		Version vom 24. Juli 2018, 06:28 Uhr
Zeile 11:		Zeile 11:
	== Karten ==		== Karten ==
	{\| style="margin: auto;" width="100%"		{\| style="margin: auto;" width="100%"
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_dativ_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ / ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_dativ_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ / ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_dativ.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv (in %)</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_dativ.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv (in %)</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ (in %) </gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ (in %) </gallery>
	\|}		\|}

Zeile 21:		Zeile 21:

	{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"		{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
	\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ / ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~		\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ / ''trotz'' + Genitiv innerhalb der einzelnen Areale
	\|-		\|-
	! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Dativ !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Genitiv		! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Dativ !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Genitiv
Zeile 79:		Zeile 79:
	== Karten ==		== Karten ==
	{\| style="margin: auto;" width="100%"		{\| style="margin: auto;" width="100%"
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_dativ_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_dativ_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_dativ.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen (in %)</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_dativ.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen (in %)</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen (in %) </gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_mitAP_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen (in %) </gallery>
	\|}		\|}

Zeile 89:		Zeile 89:

	{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"		{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
	\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~		\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale
	\|-		\|-
	! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen!! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen		! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Dativ mit Artikel bzw. Pronomen!! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Genitiv mit Artikel bzw. Pronomen
Zeile 146:		Zeile 146:
	== Karten ==		== Karten ==
	{\| style="margin: auto;" width="100%"		{\| style="margin: auto;" width="100%"
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_dativ_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_dativ_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_dativ.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen (in %)</gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_dativ.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen (in %)</gallery>
	\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~ im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen (in %) </gallery>		\|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:trotz_oAP_genitiv.png\|Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen (in %) </gallery>
	\|}		\|}

Zeile 156:		Zeile 156:

	{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"		{\| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
	\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen ~~Sprachregionen~~		\|+ style="padding-bottom:1em;" \| Relative Auftretenshäufigkeit von ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen / ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen innerhalb der einzelnen Areale
	\|-		\|-
	! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen!! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen		! Sprachregion !! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Dativ ohne Artikel bzw. Pronomen!! ! data-sort-type="number" \| ''trotz'' + Genitiv ohne Artikel bzw. Pronomen