Spaltung von Pronominaladverbien - Versionsgeschichte

Gerard Adarve am 26. Mai 2020 um 12:16 Uhr

2020-05-26T12:16:16Z

← Nächstältere Version		Version vom 26. Mai 2020, 13:16 Uhr
Zeile 2:		Zeile 2:
	{{Lesehilfe}}		{{Lesehilfe}}

	Wörter wie ''dafür, dagegen, davon, damit, hierzu, hierdurch, wovor, wonach, wofür'' usw. nennt man [~~http~~://~~www~~.~~canoonet~~.eu/~~services~~/~~Controller~~?~~dispatch=glossary&input=Pronominaladverb&language=0&project~~=1 Pronominaladverbien] (gelegentlich auch: Präpositionaladverbien). Sie bestehen aus einem der drei Adverbien ''da, hier'' und ''wo'' und einer daran angefügten Präposition. Beginnt diese Präposition mit einem Vokal, wird nach ''da-'' und ''wo-'' ein ''-r-'' eingefügt: ''darin, worauf''.		Wörter wie ''dafür, dagegen, davon, damit, hierzu, hierdurch, wovor, wonach, wofür'' usw. nennt man [https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Wort/Pronomen/FRegeln-P/PronAdv/index.html?lang=de Pronominaladverbien] (gelegentlich auch: Präpositionaladverbien). Sie bestehen aus einem der drei Adverbien ''da, hier'' und ''wo'' und einer daran angefügten Präposition. Beginnt diese Präposition mit einem Vokal, wird nach ''da-'' und ''wo-'' ein ''-r-'' eingefügt: ''darin, worauf''.

	Pronominaladverbien stehen anstelle von [~~http~~://~~www~~.~~canoonet~~.eu/~~services~~/~~Controller?dispatch=glossary&input=Pr%E4positionalphrase&language=0&project=1~~ Präpositionalphrasen]: ''Der Mehrzweckraum in der Bebertaler Grundschule soll nicht mehr für Privatfeiern vermietet werden. '''Dafür''' ''[= für diese Änderung]'' hat sich der Hauptausschuss Hohe Börde einstimmig ausgesprochen.'' (Volksstimme).		Pronominaladverbien stehen anstelle von [https://dict.leo.org/grammatik/deutsch/Satz/Satzgliedbau/Praepositional.html Präpositionalphrasen]: ''Der Mehrzweckraum in der Bebertaler Grundschule soll nicht mehr für Privatfeiern vermietet werden. '''Dafür''' ''[= für diese Änderung]'' hat sich der Hauptausschuss Hohe Börde einstimmig ausgesprochen.'' (Volksstimme).

	In diesem Beispielsatz stehen die beiden Bestandteile des Pronominaladverbs ungetrennt beieinander. Dies ist gleichzeitig die {{Kapitälchen\|überall}} weitaus am häufigsten vorkommende Variante. Daneben ist es aber auch möglich, beide Teile zu spalten und an zwei Stellen im Satz zu positionieren. Sowohl bei der gespaltenen als auch bei der ungespaltenen Form kann zudem der erste Bestandteil verdoppelt werden, sofern das Pronominaladverb mit ''da-'' beginnt. Somit ergeben sich also drei weitere Varianten, deren Verwendung areal schwankt:		In diesem Beispielsatz stehen die beiden Bestandteile des Pronominaladverbs ungetrennt beieinander. Dies ist gleichzeitig die {{Kapitälchen\|überall}} weitaus am häufigsten vorkommende Variante. Daneben ist es aber auch möglich, beide Teile zu spalten und an zwei Stellen im Satz zu positionieren. Sowohl bei der gespaltenen als auch bei der ungespaltenen Form kann zudem der erste Bestandteil verdoppelt werden, sofern das Pronominaladverb mit ''da-'' beginnt. Somit ergeben sich also drei weitere Varianten, deren Verwendung areal schwankt:

Gerard Adarve: /* Gespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung */

2020-04-28T08:36:01Z

Gespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2020, 09:36 Uhr
Zeile 69:		Zeile 69:

	== Gespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung ==		== Gespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung ==
	'''da...dafür...''' ''Spaltung mit Verdoppelung:'' {{Kapitälchen\|A, CH, D}}		'''da...dafür...''' ''Spaltung mit Verdoppelung'' {{Kapitälchen\|A, CH, D}}

	Die Spaltung von Pronominaladverbien mit Verdoppelung findet sich zwar ebenfalls nur selten, ist insgesamt aber häufiger als die [[#Gespaltene Pronominaladverbien\|Spaltung ohne Verdoppelung]]. Außerdem ist sie fast im gesamten deutschsprachigen Raum anzutreffen. Sie tritt ausschließlich in Verbindung mit ''da'' auf.		Die Spaltung von Pronominaladverbien mit Verdoppelung findet sich zwar ebenfalls nur selten, ist insgesamt aber häufiger als die [[#Gespaltene Pronominaladverbien\|Spaltung ohne Verdoppelung]]. Außerdem ist sie fast im gesamten deutschsprachigen Raum anzutreffen. Sie tritt ausschließlich in Verbindung mit ''da'' auf.

Gerard Adarve: /* Gespaltene Pronominaladverbien */

2020-04-28T08:35:38Z

Gespaltene Pronominaladverbien

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2020, 09:35 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:

	== Gespaltene Pronominaladverbien ==		== Gespaltene Pronominaladverbien ==
	'''da...für...''' ''Spaltung:'' {{Kapitälchen\|D-mittelwest, D-nord, D-südwest}}		'''da...für...''' ''Spaltung'' {{Kapitälchen\|D-mittelwest, D-nord, D-südwest}}

	Die Spaltung von Pronominaladverbien kommt im geschriebenen Gebrauchsstandard selten vor. Sie beschränkt sich auf {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} und {{Kapitälchen\|D-nord}} sowie die daran angrenzenden Areale BELG* und LUX*. In {{Kapitälchen\|D-südwest}} tritt sie ausschließlich in direkten Zitaten auf, und auch sonst findet sie sich meist in ehemals mündlichen Kontexten (z. B. verschrifteten Interviews, indirekten Zitaten). Die Spaltung kommt fast ausschließlich mit ''da'' vor und außerdem nicht in Verbindung mit vokalisch anlautenden Präpositionen (z. B. ''da...auf...'').		Die Spaltung von Pronominaladverbien kommt im geschriebenen Gebrauchsstandard selten vor. Sie beschränkt sich auf {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} und {{Kapitälchen\|D-nord}} sowie die daran angrenzenden Areale BELG* und LUX*. In {{Kapitälchen\|D-südwest}} tritt sie ausschließlich in direkten Zitaten auf, und auch sonst findet sie sich meist in ehemals mündlichen Kontexten (z. B. verschrifteten Interviews, indirekten Zitaten). Die Spaltung kommt fast ausschließlich mit ''da'' vor und außerdem nicht in Verbindung mit vokalisch anlautenden Präpositionen (z. B. ''da...auf...'').

Gerard Adarve am 28. April 2020 um 08:34 Uhr

2020-04-28T08:34:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2020, 09:34 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			=== Allgemeines zum Variantenphänomen ===
	{{Lesehilfe}}		{{Lesehilfe}}

	~~== Allgemeines zum Variantenphänomen ==~~

	Wörter wie ''dafür, dagegen, davon, damit, hierzu, hierdurch, wovor, wonach, wofür'' usw. nennt man [http://www.canoonet.eu/services/Controller?dispatch=glossary&input=Pronominaladverb&language=0&project=1 Pronominaladverbien] (gelegentlich auch: Präpositionaladverbien). Sie bestehen aus einem der drei Adverbien ''da, hier'' und ''wo'' und einer daran angefügten Präposition. Beginnt diese Präposition mit einem Vokal, wird nach ''da-'' und ''wo-'' ein ''-r-'' eingefügt: ''darin, worauf''.		Wörter wie ''dafür, dagegen, davon, damit, hierzu, hierdurch, wovor, wonach, wofür'' usw. nennt man [http://www.canoonet.eu/services/Controller?dispatch=glossary&input=Pronominaladverb&language=0&project=1 Pronominaladverbien] (gelegentlich auch: Präpositionaladverbien). Sie bestehen aus einem der drei Adverbien ''da, hier'' und ''wo'' und einer daran angefügten Präposition. Beginnt diese Präposition mit einem Vokal, wird nach ''da-'' und ''wo-'' ein ''-r-'' eingefügt: ''darin, worauf''.

Rothenha am 12. Dezember 2019 um 10:20 Uhr

2019-12-12T10:20:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 12. Dezember 2019, 11:20 Uhr
Zeile 18:		Zeile 18:
	Die Spaltung von Pronominaladverbien kommt im geschriebenen Gebrauchsstandard selten vor. Sie beschränkt sich auf {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} und {{Kapitälchen\|D-nord}} sowie die daran angrenzenden Areale BELG* und LUX*. In {{Kapitälchen\|D-südwest}} tritt sie ausschließlich in direkten Zitaten auf, und auch sonst findet sie sich meist in ehemals mündlichen Kontexten (z. B. verschrifteten Interviews, indirekten Zitaten). Die Spaltung kommt fast ausschließlich mit ''da'' vor und außerdem nicht in Verbindung mit vokalisch anlautenden Präpositionen (z. B. ''da...auf...'').		Die Spaltung von Pronominaladverbien kommt im geschriebenen Gebrauchsstandard selten vor. Sie beschränkt sich auf {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} und {{Kapitälchen\|D-nord}} sowie die daran angrenzenden Areale BELG* und LUX*. In {{Kapitälchen\|D-südwest}} tritt sie ausschließlich in direkten Zitaten auf, und auch sonst findet sie sich meist in ehemals mündlichen Kontexten (z. B. verschrifteten Interviews, indirekten Zitaten). Die Spaltung kommt fast ausschließlich mit ''da'' vor und außerdem nicht in Verbindung mit vokalisch anlautenden Präpositionen (z. B. ''da...auf...'').

	In der Fachliteratur<ref>{{Kapitälchen\|Duden}} (2016): ''Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch.'' 9., vollständig überarbeitete und aktualisierte Auflage. Berlin: Dudenverlag (= Band 4), S. 882 und 893. <br>{{Kapitälchen\|Eroms}}, Hans-Werner (2000): ''Syntax der deutschen Sprache.'' Berlin/New York: de Gruyter, S. 66 und 136. <br>{{Kapitälchen\|Zifonun}}, Gisela u.a. (1997): ''Grammatik der deutschen Sprache.'' Berlin: de Gruyter, S. 2085.</ref> wird diese Variante häufig als regionalsprachlich (Nord- bzw. Nordwestdeutschland) und/oder umgangssprachlich klassifiziert. Dies kann die [[~~Korpus, Regionen und analysierte Zeitungen~~\|Variantengrammatik]] weitgehend bestätigen.		In der Fachliteratur<ref>{{Kapitälchen\|Duden}} (2016): ''Die Grammatik. Unentbehrlich für richtiges Deutsch.'' 9., vollständig überarbeitete und aktualisierte Auflage. Berlin: Dudenverlag (= Band 4), S. 882 und 893. <br>{{Kapitälchen\|Eroms}}, Hans-Werner (2000): ''Syntax der deutschen Sprache.'' Berlin/New York: de Gruyter, S. 66 und 136. <br>{{Kapitälchen\|Zifonun}}, Gisela u.a. (1997): ''Grammatik der deutschen Sprache.'' Berlin: de Gruyter, S. 2085.</ref> wird diese Variante häufig als regionalsprachlich (Nord- bzw. Nordwestdeutschland) und/oder umgangssprachlich klassifiziert. Dies kann die [[Datenerhebung\|Variantengrammatik]] weitgehend bestätigen.

	<big>'''Beispielbelege'''</big>		<big>'''Beispielbelege'''</big>

Rothenha: replace dead canoo links

2019-05-27T14:25:43Z

replace dead canoo links

← Nächstältere Version		Version vom 27. Mai 2019, 15:25 Uhr
Zeile 3:		Zeile 3:
	== Allgemeines zum Variantenphänomen ==		== Allgemeines zum Variantenphänomen ==

	Wörter wie ''dafür, dagegen, davon, damit, hierzu, hierdurch, wovor, wonach, wofür'' usw. nennt man [http://~~canoo~~.~~net~~/services/Controller?dispatch=glossary&input=Pronominaladverb&language=0&project=1 Pronominaladverbien] (gelegentlich auch: Präpositionaladverbien). Sie bestehen aus einem der drei Adverbien ''da, hier'' und ''wo'' und einer daran angefügten Präposition. Beginnt diese Präposition mit einem Vokal, wird nach ''da-'' und ''wo-'' ein ''-r-'' eingefügt: ''darin, worauf''.		Wörter wie ''dafür, dagegen, davon, damit, hierzu, hierdurch, wovor, wonach, wofür'' usw. nennt man [http://www.canoonet.eu/services/Controller?dispatch=glossary&input=Pronominaladverb&language=0&project=1 Pronominaladverbien] (gelegentlich auch: Präpositionaladverbien). Sie bestehen aus einem der drei Adverbien ''da, hier'' und ''wo'' und einer daran angefügten Präposition. Beginnt diese Präposition mit einem Vokal, wird nach ''da-'' und ''wo-'' ein ''-r-'' eingefügt: ''darin, worauf''.

	Pronominaladverbien stehen anstelle von [http://www.~~canoo~~.~~net~~/services/Controller?dispatch=glossary&input=Pr%E4positionalphrase&language=0&project=1 Präpositionalphrasen]: ''Der Mehrzweckraum in der Bebertaler Grundschule soll nicht mehr für Privatfeiern vermietet werden. '''Dafür''' ''[= für diese Änderung]'' hat sich der Hauptausschuss Hohe Börde einstimmig ausgesprochen.'' (Volksstimme).		Pronominaladverbien stehen anstelle von [http://www.canoonet.eu/services/Controller?dispatch=glossary&input=Pr%E4positionalphrase&language=0&project=1 Präpositionalphrasen]: ''Der Mehrzweckraum in der Bebertaler Grundschule soll nicht mehr für Privatfeiern vermietet werden. '''Dafür''' ''[= für diese Änderung]'' hat sich der Hauptausschuss Hohe Börde einstimmig ausgesprochen.'' (Volksstimme).

	In diesem Beispielsatz stehen die beiden Bestandteile des Pronominaladverbs ungetrennt beieinander. Dies ist gleichzeitig die {{Kapitälchen\|überall}} weitaus am häufigsten vorkommende Variante. Daneben ist es aber auch möglich, beide Teile zu spalten und an zwei Stellen im Satz zu positionieren. Sowohl bei der gespaltenen als auch bei der ungespaltenen Form kann zudem der erste Bestandteil verdoppelt werden, sofern das Pronominaladverb mit ''da-'' beginnt. Somit ergeben sich also drei weitere Varianten, deren Verwendung areal schwankt:		In diesem Beispielsatz stehen die beiden Bestandteile des Pronominaladverbs ungetrennt beieinander. Dies ist gleichzeitig die {{Kapitälchen\|überall}} weitaus am häufigsten vorkommende Variante. Daneben ist es aber auch möglich, beide Teile zu spalten und an zwei Stellen im Satz zu positionieren. Sowohl bei der gespaltenen als auch bei der ungespaltenen Form kann zudem der erste Bestandteil verdoppelt werden, sofern das Pronominaladverb mit ''da-'' beginnt. Somit ergeben sich also drei weitere Varianten, deren Verwendung areal schwankt:

EricSeubert: Textersetzung - „}[^}]+Abbildung und Tabelle“ durch „}
Abbildung und Tabelle“

2018-11-21T13:12:24Z

Textersetzung - „}[^}]+<small>Abbildung und Tabelle“ durch „} <div style="clear: both;"></div> <small>Abbildung und Tabelle“

← Nächstältere Version		Version vom 21. November 2018, 14:12 Uhr
Zeile 67:		Zeile 67:
	\|-		\|-
	\| {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} \|\| 28%		\| {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} \|\| 28%
	\|}		\|} <div style="clear: both;"></div> <small>Abbildung und Tabelle 1: Relative Auftretenshäufigkeit von ''Spaltung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>




	<small>Abbildung und Tabelle 1: Relative Auftretenshäufigkeit von ''Spaltung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>

	== Gespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung ==		== Gespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung ==
Zeile 127:		Zeile 122:
	\|-		\|-
	\| {{Kapitälchen\|D-südost}} \|\| 12%		\| {{Kapitälchen\|D-südost}} \|\| 12%
	\|}		\|} <div style="clear: both;"></div> <small>Abbildung und Tabelle 2: Relative Auftretenshäufigkeit von ''Spaltung mit Verdoppelung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>





	<small>Abbildung und Tabelle 2: Relative Auftretenshäufigkeit von ''Spaltung mit Verdoppelung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>

	== Ungespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung ==		== Ungespaltene Pronominaladverbien mit Verdoppelung ==

Gerard Adarve: /* Siehe auch */

2018-10-05T15:03:40Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 5. Oktober 2018, 16:03 Uhr
Zeile 158:		Zeile 158:
	* Überblicksartikel: [[Distanzstellung von Satzelementen]]		* Überblicksartikel: [[Distanzstellung von Satzelementen]]
	* Thematisch verwandte Artikel: [[Trennung von Substantiv und Mengenausdruck]], [[Vorvorfeldbesetzung]], [[was für]]		* Thematisch verwandte Artikel: [[Trennung von Substantiv und Mengenausdruck]], [[Vorvorfeldbesetzung]], [[was für]]


	<span style="color:gray"> <small>''Verfasst von Werner Fuchs-Richter''</small> </span>		<span style="color:gray"> <small>''Verfasst von Werner Fuchs-Richter''</small> </span>

	[[Kategorie:Distanzstellung von Satzelementen]] [[Kategorie:Überblicksartikel]]		[[Kategorie:Distanzstellung von Satzelementen]] [[Kategorie:Überblicksartikel]]

Gerard Adarve: /* Weiterführende Literatur */

2018-10-05T15:03:29Z

Weiterführende Literatur

← Nächstältere Version		Version vom 5. Oktober 2018, 16:03 Uhr
Zeile 150:		Zeile 150:
	== Weiterführende Literatur ==		== Weiterführende Literatur ==

	{{Kapitälchen\|Fleischer}}, Jürg (2003): ''Die Syntax von Pronominaladverbien in den Dialekten des Deutschen. Eine Untersuchung zu Preposition Stranding und verwandten Phänomenen.'' Stuttgart: Franz Steiner Verlag.		*{{Kapitälchen\|Fleischer}}, Jürg (2003): ''Die Syntax von Pronominaladverbien in den Dialekten des Deutschen. Eine Untersuchung zu Preposition Stranding und verwandten Phänomenen.'' Stuttgart: Franz Steiner Verlag.
			*{{Kapitälchen\|Negele}}, Michaela (2012): Varianten der Pronominaladverbien im Neuhochdeutschen. Grammatische und soziolinguistische Untersuchungen. Berlin/Boston: de Gruyter.

	== Siehe auch ==		== Siehe auch ==

Gerard Adarve am 9. Juli 2018 um 09:12 Uhr

2018-07-09T09:12:05Z

← Nächstältere Version		Version vom 9. Juli 2018, 10:12 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	*''"'''Da''' können Sie die Uhr '''nach''' stellen"'' [...]. (Tageblatt Online).		*''"'''Da''' können Sie die Uhr '''nach''' stellen"'' [...]. (Tageblatt Online).
	*''Wenn man dann noch einen Saal in Hergenrath baut, dann einen polyvalenten Saal, '''wo''' alle ihren Nutzen '''von''' haben und an dem Parkplätze vorhanden sind.'' (GrenzEcho).		*''Wenn man dann noch einen Saal in Hergenrath baut, dann einen polyvalenten Saal, '''wo''' alle ihren Nutzen '''von''' haben und an dem Parkplätze vorhanden sind.'' (GrenzEcho).


	<big>'''Karte und Frequenztabelle'''</big>		<big>'''Karte und Frequenztabelle'''</big>
Zeile 67:		Zeile 68:
	\| {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} \|\| 28%		\| {{Kapitälchen\|D-mittelwest}} \|\| 28%
	\|}		\|}




Zeile 83:		Zeile 86:
	*''"Wir haben mit der Integration von Migranten schon genug Probleme – Messerstechereien und Drogenhandel stehen bei uns auf der Tagesordnung", sagt Anita R. Auch Frau Sch. macht sich Sorgen: "Man weiß ja nicht, welche Leute '''da''' wieder '''dabei''' sind."'' (Kurier, Oberösterreich).		*''"Wir haben mit der Integration von Migranten schon genug Probleme – Messerstechereien und Drogenhandel stehen bei uns auf der Tagesordnung", sagt Anita R. Auch Frau Sch. macht sich Sorgen: "Man weiß ja nicht, welche Leute '''da''' wieder '''dabei''' sind."'' (Kurier, Oberösterreich).
	*''Reese vermutet eine "Hinhaltetaktik" der Straßenbaubehörde hinter den angeblich gegenüber Kütbach gemachten Zusagen. '''Da''' habe kein ernster Wille '''dahinter''' gesteckt.'' (Kieler Nachrichten).		*''Reese vermutet eine "Hinhaltetaktik" der Straßenbaubehörde hinter den angeblich gegenüber Kütbach gemachten Zusagen. '''Da''' habe kein ernster Wille '''dahinter''' gesteckt.'' (Kieler Nachrichten).


	<big>'''Karte und Frequenztabelle'''</big>		<big>'''Karte und Frequenztabelle'''</big>
Zeile 124:		Zeile 128:
	\| {{Kapitälchen\|D-südost}} \|\| 12%		\| {{Kapitälchen\|D-südost}} \|\| 12%
	\|}		\|}





	<small>Abbildung und Tabelle 2: Relative Auftretenshäufigkeit von ''Spaltung mit Verdoppelung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>		<small>Abbildung und Tabelle 2: Relative Auftretenshäufigkeit von ''Spaltung mit Verdoppelung'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zum Gesamtvorkommen in allen Arealen (in %)</small>
Zeile 149:		Zeile 157:
	* Überblicksartikel: [[Distanzstellung von Satzelementen]]		* Überblicksartikel: [[Distanzstellung von Satzelementen]]
	* Thematisch verwandte Artikel: [[Trennung von Substantiv und Mengenausdruck]], [[Vorvorfeldbesetzung]], [[was für]]		* Thematisch verwandte Artikel: [[Trennung von Substantiv und Mengenausdruck]], [[Vorvorfeldbesetzung]], [[was für]]


	<span style="color:gray"> <small>''Verfasst von Werner Fuchs-Richter''</small> </span>		<span style="color:gray"> <small>''Verfasst von Werner Fuchs-Richter''</small> </span>

	[[Kategorie:Distanzstellung von Satzelementen]] [[Kategorie:Überblicksartikel]]		[[Kategorie:Distanzstellung von Satzelementen]] [[Kategorie:Überblicksartikel]]