Gerard Adarve: /* Siehe auch */

2020-04-28T12:47:23Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 28. April 2020, 13:47 Uhr
Zeile 74:		Zeile 74:
	* Überblicksartikel: [[Verben mit / ohne Umlaut]]		* Überblicksartikel: [[Verben mit / ohne Umlaut]]
	* Einzelartikel: [[abnutzen / abnützen]], [[ausnutzen / ausnützen]], [[backen]], [[benutzen / benützen]], [[entlohnen / entlöhnen]], [[muffeln / müffeln]], [[pflastern / pflästern]], [[schwatzen / schwätzen]]		* Einzelartikel: [[abnutzen / abnützen]], [[ausnutzen / ausnützen]], [[backen]], [[benutzen / benützen]], [[entlohnen / entlöhnen]], [[muffeln / müffeln]], [[pflastern / pflästern]], [[schwatzen / schwätzen]]
	* Thematisch verwandte Artikel: [[Benutzer / Benützer]], [[Verbformen im Präsens mit/ohne Umlaut]]		* Thematisch verwandte Artikel: [[Benutzer / Benützer]], [[Verbformen im Präsens mit / ohne Umlaut]]

	[[Kategorie:Verben mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Verbformen im Präsens mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Einzelartikel]]		[[Kategorie:Verben mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Verbformen im Präsens mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Einzelartikel]]

Gerard Adarve: /* Siehe auch */

2018-06-19T07:58:36Z

Siehe auch

← Nächstältere Version		Version vom 19. Juni 2018, 08:58 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	* Thematisch verwandte Artikel: [[Benutzer / Benützer]], [[Verbformen im Präsens mit/ohne Umlaut]]		* Thematisch verwandte Artikel: [[Benutzer / Benützer]], [[Verbformen im Präsens mit/ohne Umlaut]]

	[[Kategorie:Verben mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Verbformen im Präsens mit/ohne Umlaut]] [[Kategorie:Einzelartikel]]		[[Kategorie:Verben mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Verbformen im Präsens mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Einzelartikel]]

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} {{DISPLAYTITLE:nutzen / nützen}} '''nutzen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|überall}}; '''nützen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|A, STIR}} 'zu seinem N…“

2018-06-19T07:56:57Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} {{DISPLAYTITLE:nutzen / nützen}} '''nutzen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|überall}}; '''nützen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|A, STIR}} 'zu seinem N…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
{{DISPLAYTITLE:nutzen / nützen}}
'''nutzen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|überall}}; '''nützen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|A, STIR}} 'zu seinem Nutzen verwerten, von einer Möglichkeit Gebrauch machen'
__NOTOC__
Die beiden Varianten ''nutzen'' und ''nützen'', also einmal [[Verben mit / ohne Umlaut | ''ohne'']] und einmal [[Verben mit / ohne Umlaut | ''mit Umlaut'']], werden beide auch in der Bedeutung 'zu seinem Nutzen verwerten, von einer Möglichkeit Gebrauch machen' verwendet. Im gesamten deutschsprachigen Raum wird in dieser Bedeutung mehrheitlich bis fast ausnahmslos ''nutzen'' gebraucht: ''Besucher des Altstadtfestes werden gebeten, die Absperrungen in der Innenstadt zu beachten und die ausgewiesenen Parkmöglichkeiten zu '''nutzen'''.'' (Thüringer Allgemeine). Nur in A und in STIR kommt neben ''nutzen'' auch ''nützen'' vor – in {{Kapitälchen|A-ost, A-südost}} und {{Kapitälchen|A-west}} ist die umgelautete Variante sogar durchaus gebräuchlich: ''Hunderte Fans '''nützen''' den herrlichen Tag für einen Ausflug.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).

Besonders in der Bildung der 2. / 3. Person Singular bzw. der 2. Person Plural kann ''nutzen'' / ''nützen'' ebenfalls mit und ohne Umlaut gebildet werden: ''Wie bewusst '''nutzt''' ihr denn die neuen Medien wie Facebook und Twitter?'' (Weser-Kurier). ''Die nächsten Tage wollen sie '''nützen''', die Bevölkerung über das in Bayern praktizierte Modell Kombiklasse zu informieren.'' (Nürnberger Nachrichten). Die umgelauteten Formen ''nützt'' / ''nützen'' können also sowohl [https://de.wikipedia.org/wiki/Konjugation_(Grammatik) konjugierte] Formen von ''nutzen'' als auch von ''nützen'' sein. Eine ähnliche Variation bei der Bildung der Präsensformen ohne oder mit Umlaut besteht auch beim Verb [[backen]].

== Beispielbelege ==

*'''nutzen'''
**''Daneben steht ein Stehpult, das der Stadtpräsident oft '''nutzt'''.'' (St. Galler Tagblatt).
**''Weltweit '''nutzt''' eine halbe Milliarde Menschen den Internet-Kurznachrichtendienst Twitter.'' (Liechtensteiner Vaterland).
**''Dass nicht nur Jugendliche, sondern auch Senioren hier die Räume '''nutzen''', ist normal, ebenso dass Jung und Alt gemeinsame Veranstaltungen durchführen.'' (Thüringer Allgemeine).
**''Bereits damals zeichnete sich ein Erfolg ab, da immerhin 2.000 Fahrgäste das Angebot '''nutzten'''.'' (Niederösterreichische Nachrichten).
**''Über 1 000 Jugendliche nehmen im Durchschnitt pro Monat an den Aktivitäten teil, 13 Musikbands '''nutzen''' die Infrastrukturen zum Proben und Musizieren.'' (Luxemburger Wort).

*'''nützen'''
**''So '''nützen''' die Erfinder der Brennstoffzelle reinen Sauerstoff, anstatt den Sauerstoff aus der Umgebungsluft zu verwenden.'' (Aargauer Zeitung).
**''Nach jeder Geburt ihrer drei Töchter konnte sie alle Privilegien '''nützen''', die der öffentliche Dienst ihr bot.'' (Der Vinschger).
**''Sie '''nützt''' die Ausdruckskraft des Dialekts, die Sprache ihrer Kindheit.'' (Der Vinschger).
**''Mehr als 60 Klassenverbände '''nützten''' das Angebot im Haus an der Stelzhamerstraße.'' (Oberösterreichische Nachrichten).
**''Mehr als 110 Sportler '''nützten''' die Traum-Bedingungen, lieferten beachtliche Leistungen.'' (Niederösterreichische Nachrichten).

== Karten ==
{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Nutzen_nützen3.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''nutzen / nützen'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:nutzen_3.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''nutzen'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''nützen'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:nützen_3.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''nützen'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''nutzen'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''nutzen / nützen'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | nutzen !! ! data-sort-type="number" | nützen
|-
| LIE || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 80% || 20%
|-
| STIR || 90% || 10%
|-
| LUX || 100% || 0%
|-
| BELG || 97% || 3%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 78% || 22%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 87% || 13%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 69% || 31%
|-
| CH || 96% || 4%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 99% || 1%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 98% || 2%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%
|}

== Siehe auch ==
* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Verbderivation|Verbderivation]])
* Überblicksartikel: [[Verben mit / ohne Umlaut]]
* Einzelartikel: [[abnutzen / abnützen]], [[ausnutzen / ausnützen]], [[backen]], [[benutzen / benützen]], [[entlohnen / entlöhnen]], [[muffeln / müffeln]], [[pflastern / pflästern]], [[schwatzen / schwätzen]]
* Thematisch verwandte Artikel: [[Benutzer / Benützer]], [[Verbformen im Präsens mit/ohne Umlaut]]

[[Kategorie:Verben mit / ohne Umlaut]] [[Kategorie:Verbformen im Präsens mit/ohne Umlaut]] [[Kategorie:Einzelartikel]]

Nutzen / nützen - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: /* Siehe auch */

Gerard Adarve: /* Siehe auch */

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} {{DISPLAYTITLE:nutzen / nützen}} '''nutzen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|überall}}; '''nützen''' sw.V./hat {{Kapitälchen|A, STIR}} 'zu seinem N…“