Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mediathek''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Mediothek''' die, –, -en BELG, CH, {{Kapitälchen|D-mitte, D-nord, D-südwest}} 'Or…“

2018-12-11T18:03:55Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mediathek''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Mediothek''' die, –, -en BELG, CH, {{Kapitälchen|D-mitte, D-nord, D-südwest}} 'Or…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
'''Mediathek''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Mediothek''' die, –, -en BELG, CH, {{Kapitälchen|D-mitte, D-nord, D-südwest}} 'Ort, wo Medien entliehen oder mitunter auch gekauft werden können'
__NOTOC__
Die Varianten ''Mediathek'' und ''Mediothek'' stehen in der Bedeutung 'Ort, wo Medien entliehen oder mitunter auch gekauft werden können' nebeneinander (vgl. [[Determinativkomposita – Variation beim Bestimmungswort]]).
In A*, STIR*, {{Kapitälchen|D-südost}}, LIE* und LUX* kommt fast ausnahmslos die Variante ''Mediathek'' vor: ''Auf rund 600 m² Fläche wurden etwa eine Beratungsstelle, eine '''Mediathek''', zwei Veranstaltungssäle, ein Seminarraum und ein Café untergebracht''. (Kurier, Oberösterreich).
In CH, {{Kapitälchen|D-südwest, D-mitte, D-nord}} und BELG treten beide Varianten auf: Tendenziell wird in CH, {{Kapitälchen|D-südwest, D-mittelost}} und {{Kapitälchen|D-nord}} häufiger ''Mediathek'' verwendet, in BELG und {{Kapitälchen|D-mittelwest}} dagegen häufiger die Variante ''Mediothek'': ''Durch ungewöhnliche Kooperationen kann sich aber auch die '''Mediothek''' neue Nutzerschichten erschließen''. (Rheinische Post).

== Beispielbelege ==

*'''Mediathek'''
**''Die Einrichtung soll später ein Segment des Kongresshallen-Rundbaus dazubekommen, um Büros für Mitarbeiter, eine Bibliothek und '''Mediathek''' und ein Besprechungszimmer unterzubringen''. (Nürnberger Nachrichten).
**'' Vorgesehen ist, dass die Bibliothek digitale Kopien von Büchern, Bildern, Archivalien, Skulpturen, Noten, Musik und Filmen zur Verfügung stellt und damit alle Arten von Kultur- und Wissenschaftseinrichtungen wie Bibliotheken, Archive, Museen, '''Mediatheken''' und wissenschaftliche Institute umfasst''. (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten).
**''Im früheren Lehrerzimmer soll bald eine '''Mediathek''' eingerichtet werden''. (Neue Osnabrücker Zeitung).
**''So findet im April das Frühlingstreffen in der '''Sprachenmediathek''' in Meran statt, im Mai ein Treffen der Freiwilligen in Brixen und Bruneck''. (Südtirol Online).
**''Im Vergleich mit den Bibliotheken im Landkreis Tuttlingen steht die Denkinger '''Mediathek''' weiterhin auf einem absoluten Spitzenplatz und liegt knapp hinter Spaichingen mit 66 443 Ausleihungen''. (Schwäbische Zeitung).

*'''Mediothek'''
**''So entstanden eine moderne '''Mediothek''', eine Mensa und weitere Einrichtungen, um ein optimales Lernen zu ermöglichen''. (Schwäbische Zeitung).
**''Diese können aus allen öffentlichen Bibliotheken, '''Schulmediotheken''' sowie der '''Mediothek''' der Autonomen Hochschule in der DG bestellt und reserviert sowie zu einem Standort transportiert werden''. (GrenzEcho).
**''Im letzten Jahr wurde die '''Mediothek''' aus den Mitteln des Vereins aufgestockt''. (Neue Osnabrücker Zeitung).
**''Die Jugendbuchautorin Antonia Michaelis hat für Schüler in der '''Mediothek''' des Schulzentrums Buhren vorgelesen''. (Schwarzwälder Bote).
**''Wir brauchen eine '''Mediothek''' und keine Bibliothek, damit wir auch ein großes Sortiment an zeitgemäßen Medien anbieten können''. (Rheinische Post).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Mediathek_mediothek.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mediathek / Mediothek'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Mediathek.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mediathek'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Mediothek'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Mediothek.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mediothek'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Mediathek'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mediathek / Mediothek'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Mediathek !! ! data-sort-type="number" | Mediothek
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 17% || 83%
|-
| BELG || 40% || 60%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 61% || 39%
|-
| CH || 62% || 38%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 62% || 38%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 62% || 38%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 85% || 15%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 95% || 5%
|-
| LIE || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| LUX || 100% (u.S.) || 0%
|-
| STIR || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 100% || 0%
|}

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Komposition|Komposition]])
* Überblicksartikel: [[Determinativkomposita – Variation beim Bestimmungswort]]
* Einzelartikel: [[Allerheilmittel / Allheilmittel]], [[Außenstände / Ausstände]], [[Fahr- / Fahrt-]], [[Ferial- / Ferien-]], [[Hypothekar- / Hypotheken-]], [[Innenstadt / Innerstadt]], [[Kommerzialrat / Kommerzienrat]], [[Niederwasser / Niedrigwasser]], [[Petrol- / Petroleum-]], [[Schlittel- / Schlitten-]], [[Wach- / Wacht-]]

[[Kategorie:Determinativkomposita – Variation beim Bestimmungswort]][[Kategorie:Einzelartikel]]

Mediathek / Mediothek - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mediathek''' die, –, -en {{Kapitälchen|überall}}; '''Mediothek''' die, –, -en BELG, CH, {{Kapitälchen|D-mitte, D-nord, D-südwest}} 'Or…“