Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mausefalle''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Mausfalle''' die, –, -n {{Kapitälchen| D-südost}} NOTOC Die Zusammensetzunge…“

2018-12-11T23:22:49Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mausefalle''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Mausfalle''' die, –, -n {{Kapitälchen| D-südost}} __NOTOC__ Die Zusammensetzunge…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
'''Mausefalle''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Mausfalle''' die, –, -n {{Kapitälchen| D-südost}}
__NOTOC__
Die Zusammensetzungen ''Mausefalle'' und ''Mausfalle'' stehen [[e-, en- und n-Fuge / Nullfuge bei NN-Komposita|mit oder ohne ''e-''Fuge]] ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. ''Mausefalle'' ist insgesamt die häufigere Variante, sie wird in weiten Teilen des deutschsprachigen Raums fast ausnahmslos verwendet: ''Seither sind noch drei weitere Exemplare hier gefunden worden,'' [...] ''ein Exemplar wurde mit einer '''Mausefalle''' gefangen''. (Passauer Neue Presse). Nur in {{Kapitälchen|D-südost, A-südost}} und CH kommt daneben auch ''Mausfalle'' vor, in {{Kapitälchen|D-nordwest}} und {{Kapitälchen|D-mittelwest}} sporadisch: ''Damit ist der Rekordversuch gelungen, die weltgrößte '''Mausfalle''' ist voll funktionsfähig.'' (Neue Westfälische).

== Beispielbelege ==

*'''Mausefalle'''
**''Es ist keine '''Lebend-Mausefalle'''. Nebenbei: Warum sagt man eigentlich '''Mausefalle''' und nicht Mäusefalle?'' (Nürnberger Nachrichten).
**''Der Platz für das umfassende Warensortiment und die Einlagerung von Reifen wird immer knapper, und auch der bisherige Parkplatz wurde manches Mal zur '''Mausefalle'''.'' (Neue Osnabrücker Zeitung).
**''Vor allem ein gut getarntes Kunststoffmodell – anscheinend ein Verkaufsschlager unter den '''Mausefallen''' – mache die Streifzüge der neugierig herumstöbernden Katzen oftmals zu gefährlichen Expeditionen.'' (Kieler Nachrichten).
**''Hier galt es mit chinesischen Stäbchen ein Stück Zucker in eine gespannte '''Mausefalle''' zu legen, ohne das Gerät auszulösen.'' (Augsburger Allgemeine).
**''Weitere Ausstellungsobjekte sind Muster von Tapetenstoffen, Werkzeuge der Restauratoren sowie eher skurrile Gegenstände wie eine '''Mausefalle''' in Form einer Guillotine.'' (St. Galler Tagblatt).

*'''Mausfalle'''
**''Ihre Kritik entzündet sich an den sogenannten '''Wühlmausfallen''', die in mehreren Geschäften der Region verkauft werden.'' (Neue Osnabrücker Zeitung).
**''Er empfahl den Gartlern die Aufstellung von '''Wühlmausfallen''', die mit Vorliebe die Wurzeln von Obstbäumen und Stauden fressen.'' (Oberbayerisches Volksblatt).
**''Die Holzladen und Zwischenstellagen sind mit einem Sammelsurium an Kleingegenständen für den Alltag gefüllt: Von Tür- und Fensterbeschlägen, Mauskappelnägeln für Schuster,'' […] ''bis zu '''Mausfallen''', Pfannen, Taufkerzen, Fahrradgriffen, Hämmern, Feilen, Schiwachs und Schuhleder in Meterware.'' (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
**''Um einem Diebstahl in Zukunft vorzubeugen, hat sich Mayer schon etwas ausgedacht: "Von jetzt an lege ich eine '''Mausfalle''' in meine Tasche".'' (Aargauer Zeitung).
**''Gegen die Nagetiere helfen '''Mausfallen'''.'' (Tageblatt Online).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:mausefalle_mausfalle.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mausefalle / Mausfalle'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Mausefalle.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mausefalle'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Mausfalle'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Mausfalle.gif|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Mausfalle'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Mausefalle'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von '' Mausfalle / Mausefalle '' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Mausefalle !! ! data-sort-type="number" | Mausfalle
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 80% || 20%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| BELG || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 97% || 3%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 96% || 4%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 86% || 14%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 100% || 0%
|-
| LUX || 0% || 100% (u.S.)
|-
| CH || 91% || 9%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| STIR || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| LIE || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|}

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Komposition|Komposition]])
* Überblicksartikel: [[e-, en- und n-Fuge / Nullfuge bei NN-Komposita|''e''-, ''en''- und ''n''-Fuge bei NN-Komposita]]
* Einzelartikel: [[Adress- / Adressen-]], [[Börse- / Börsen-]], [[Einnahmeausfall / Einnahmenausfall]], [[Einnahmenseite / Einnahmeseite]], [[Ellbogen / Ellenbogen]], [[Gemeindenverband / Gemeindeverband]], [[Grün- / Grünen-]], [[Gülle- / Güllen-]], [[Käs- / Käse-]], [[Kirchengemeinde / Kirchgemeinde]], [[Klass- / Klassen-]], [[Kutsch- / Kutschen-]], [[Lastenzug / Lastzug]], [[Maiensäss / Maisäß]], [[Modenschau / Modeschau]], [[Parteienverkehr / Parteiverkehr]], [[Pfannekuchen / Pfannkuchen]], [[Produkt- / Produkte-]], [[Sonnenwende / Sonnwende]], [[Speisekarte / Speisenkarte]], [[Stern- / Sterne-]], [[Tag- / Tage-]], [[Tannenzapfen / Tannzapfen]], [[Toilette- / Toiletten-]], [[Visitenkarte / Visitkarte]], [[Wegenetz / Wegnetz]], [[Zifferblatt / Ziffernblatt]]

[[Kategorie:e-, en- und n-Fuge / Nullfuge bei NN-Komposita]][[Kategorie:Einzelartikel]]

Mausefalle / Mausfalle - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mausefalle''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Mausfalle''' die, –, -n {{Kapitälchen| D-südost}} __NOTOC__ Die Zusammensetzunge…“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Mausefalle''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Mausfalle''' die, –, -n {{Kapitälchen| D-südost}} NOTOC Die Zusammensetzunge…“