<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Magistrat</id>
	<title>Magistrat - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Magistrat"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Magistrat&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-29T05:14:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Variantengrammatik des Standarddeutschen</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Magistrat&amp;diff=35599&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gerard Adarve: /* Siehe auch */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Magistrat&amp;diff=35599&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2019-03-18T14:48:35Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Siehe auch&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 18. März 2019, 15:48 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l72&quot;&gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 72:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Grundlagenartikel: [[Genus]] (oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen|Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Grundlagenartikel: [[Genus]] (oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen|Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen]])&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Überblicksartikel: [[Genus bei Fremdwörtern]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Überblicksartikel: [[Genus bei Fremdwörtern]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Einzelartikel:[[App]], [[Barometer]], [[Blackout]], [[Blog]], [[Bonbon]], [[Comic]], [[Dress]], [[Event]], [[Final / Finale]], [[Flair]], [[Gaudi]], [[Gulasch]], [[Gummi]], [[Joghurt]], [[Kader]], [[Kataster]], [[Klientel]], [[Laptop]], [[Level]], [[(E-)Mail]], [[Match]], [[Perron]], [[Prospekt]], [[Radar]], [[Radio]], [[Rollo]], [[Samba]], [[Schlamassel]], [[Service]], [[Silvester]], [[SMS]], [[Spray]], [[Terminal]], [[Tram]], [[Trasse / Trassee]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Einzelartikel:[[App]], [[Barometer]], [[Blackout]], [[Blog]], [[Bonbon]], [[Comic]], [[Dress]], [[Event]], [[Final / Finale]], [[Flair]], [[Gaudi]], [[Gulasch]], [[Gummi]], [[Joghurt]], [[Kader]], [[Kataster]], [[Klientel]], [[Laptop]], [[Level]], [[(E-)Mail]], [[Match]], [[Perron]], [[Prospekt]], [[Radar]], [[Radio]], [[Rollo]], [[Samba]], [[Schlamassel]], [[Service]], [[Silvester]], [[SMS]], [[Spray]], [[Terminal]], [[Tram]], [[Trasse / Trassee&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]], [[Viadukt]], [[Virus&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Genus bei Fremdwörtern]][[Kategorie:Einzelartikel]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Kategorie:Genus bei Fremdwörtern]][[Kategorie:Einzelartikel]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Gerard Adarve</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Magistrat&amp;diff=32705&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} &#039;&#039;&#039;Magistrat&#039;&#039;&#039; &#039;&#039;Genus:&#039;&#039; &#039;&#039;&#039;das&#039;&#039;&#039; A; &#039;&#039;&#039;der&#039;&#039;&#039; A, D; -(e)s/-(e)s, -e/-e &#039;(Stadt-)Verwaltungsbehörde&#039; __NOTOC__ Das Substantiv &#039;&#039;Magistrat&#039;&#039; i…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Magistrat&amp;diff=32705&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-04T11:11:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Genus:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; A; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;der&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; A, D; -(e)s/-(e)s, -e/-e &amp;#039;(Stadt-)Verwaltungsbehörde&amp;#039; __NOTOC__ Das Substantiv &amp;#039;&amp;#039;Magistrat&amp;#039;&amp;#039; i…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Lesehilfe}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Genus:&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; A; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;der&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; A, D; -(e)s/-(e)s, -e/-e &amp;#039;(Stadt-)Verwaltungsbehörde&amp;#039;&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
Das Substantiv &amp;#039;&amp;#039;Magistrat&amp;#039;&amp;#039; in der Bedeutung &amp;#039;(Stadt-)Verwaltungsbehörde&amp;#039; wird mit maskulinem oder neutralem  [[Genus]] gebraucht (vgl. [[Genus bei Fremdwörtern]]). Die maskuline Variante ist in D ausnahmslos in Verwendung und wird auch in A und STIR* mehrheitlich verwendet: &amp;#039;&amp;#039;Ist alles in Ordnung, gibt der Magistrat die Fahrgeschäfte frei.&amp;#039;&amp;#039; (Kurier, Wien). &amp;#039;&amp;#039;In Bremerhaven geht &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;der Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; die Sache systematisch an.&amp;#039;&amp;#039; (Weser-Kurier). Daneben ist das Neutrum auch in A und STIR* gebräuchlich bzw. kommt dort vor: &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Das Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; für Jugendwohlfahrt betreut die Kindergruppen und Tageseltern.&amp;#039;&amp;#039; (Wiener Zeitung). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beispielbelege ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Ab 2013 kann Pollak die Mitglieder der rot-grünen Stadtregierung und &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; härter prüfen, ohne sich Sorgen um seinen Job machen zu müssen.&amp;#039;&amp;#039; (Kurier, Wien).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Als &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das Merkantilmagistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; 1708 die Arbeiten für das neue Merkantilgebäude einleitete, wurden die mittelalterlichen Keller erhalten.&amp;#039;&amp;#039; (Südtirol Online).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Hier ist auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; eingebunden.&amp;#039;&amp;#039; (Vorarlberg Online).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Am Dienstag hatte &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; bekannt gegeben, dass sich ein Schüler der Handelsschule I mit Hepatitis A angesteckt haben könnte.&amp;#039;&amp;#039; (Salzburger Nachrichten).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Sie ist so etwas wie eine kleine Bezirksverwaltungsbehörde, wie sie auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;das Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Graz ist.&amp;#039;&amp;#039; (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;der Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Der&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; damals von der SPD geführte Karlshafener &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; stimmte im Jahr 2004 einem Energie-Contracting-Vertrag mit der Mannheimer MVV Energiedienstleistungs GmbH zu.&amp;#039;&amp;#039; (Hessische/Niedersächsische Allgemeine).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;In einem Nachruf dankte &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;der Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; für seine treuen Dienste und lobte sein pflichtbewusstes Wirken in Melle seit 1884.&amp;#039;&amp;#039; (Neue Osnabrücker Zeitung).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Einen &amp;quot;tiefen Einblick in die Verwaltungsarbeit&amp;quot; habe er in einer rund zweijährigen Orientierungsphase bei einer Unternehmensberatung bekommen, für die er Computerprogramme für &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;den Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; der Stadt Neumünster angepasst habe.&amp;#039;&amp;#039; (Badische Zeitung).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Der Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; will ganz bestimmte Sünder zur Kasse bitten und zeigt am 18. Januar 1912 an: &amp;quot;Wir beabsichtigen zwecks dauernder Kontrolle der steuerpflichtigen Hunde einen Hundefänger anzustellen&amp;quot;.&amp;#039;&amp;#039; (Nordkurier).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Das war einer der Hauptgründe, wieso &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;der Magistrat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; das Zwischenlager nach dem Tiroler Naturschutzgesetz einst genehmigte.&amp;#039;&amp;#039; (Tiroler Tageszeitung).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;nolines&amp;quot; widths=&amp;quot;300px&amp;quot; heights=&amp;quot;300px&amp;quot;&amp;gt;File:Magistrat_das_der.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;das Magistrat / der Magistrat&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale&amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;nolines&amp;quot; widths=&amp;quot;300px&amp;quot; heights=&amp;quot;300px&amp;quot;&amp;gt;File:Magistrat_das.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;das Magistrat&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu &amp;#039;&amp;#039;der Magistrat&amp;#039;&amp;#039; (in %) &amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;nolines&amp;quot; widths=&amp;quot;300px&amp;quot; heights=&amp;quot;300px&amp;quot;&amp;gt;File:Magistrat_der.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;der Magistrat&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu &amp;#039;&amp;#039;das Magistrat &amp;#039;&amp;#039; (in %)&amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Frequenztabelle ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Lesehilfe_Tabelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot; width=&amp;quot;450px&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;padding-bottom:1em;&amp;quot; | Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;das Magistrat / der Magistrat&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Areal !! ! data-sort-type=&amp;quot;number&amp;quot; | das Magistrat !! ! data-sort-type=&amp;quot;number&amp;quot; | der Magistrat&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 0% || 100% (u.S.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 0% || 100%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 0% || 100%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 0% || 100%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 0% || 100%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 0% || 100%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| STIR || 20% (u.S.)|| 80% (u.S.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-west}} || 36% (u.S.)|| 64% (u.S.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 16% || 84%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 42% || 58%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 21% || 79%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| LIE || 0% (k.B.)|| 0% (k.B.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| LUX || 0% (k.B.)|| 0% (k.B.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| BELG || 0% (k.B.)|| 0% (k.B.)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CH || 0% (k.B.)|| 0% (k.B.)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Grundlagenartikel: [[Genus]] (oder direkt Unterkapitel [[Genus#Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen|Genusschwankungen: Variation des Genus bei Substantiven im Deutschen]])&lt;br /&gt;
* Überblicksartikel: [[Genus bei Fremdwörtern]]&lt;br /&gt;
* Einzelartikel:[[App]], [[Barometer]], [[Blackout]], [[Blog]], [[Bonbon]], [[Comic]], [[Dress]], [[Event]], [[Final / Finale]], [[Flair]], [[Gaudi]], [[Gulasch]], [[Gummi]], [[Joghurt]], [[Kader]], [[Kataster]], [[Klientel]], [[Laptop]], [[Level]], [[(E-)Mail]], [[Match]], [[Perron]], [[Prospekt]], [[Radar]], [[Radio]], [[Rollo]], [[Samba]], [[Schlamassel]], [[Service]], [[Silvester]], [[SMS]], [[Spray]], [[Terminal]], [[Tram]], [[Trasse / Trassee]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Genus bei Fremdwörtern]][[Kategorie:Einzelartikel]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gerard Adarve</name></author>
	</entry>
</feed>