Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kreisel''' der, -s, – CH, D, LIE; '''Verkehrskreisel''' der, -s, – {{Kapitälchen|D-mittelost, D-nordwest, D-südwest}} 'straßenbauliche…“

2018-12-11T18:41:25Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kreisel''' der, -s, – CH, D, LIE; '''Verkehrskreisel''' der, -s, – {{Kapitälchen|D-mittelost, D-nordwest, D-südwest}} 'straßenbauliche…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
'''Kreisel''' der, -s, – CH, D, LIE; '''Verkehrskreisel''' der, -s, – {{Kapitälchen|D-mittelost, D-nordwest, D-südwest}} 'straßenbauliche Art des Verkehrsknotenpunktes' bzw. 'kreisförmiger Straßenverlauf mit Ein- und Ausfahrten'
__NOTOC__
Das Substantiv ''Kreisel'' und das zusammengesetzte Substantiv ''Verkehrskreisel'' stehen in der Bedeutung 'kreisförmiger Straßenverlauf mit Ein- und Ausfahrten' nebeneinander (vgl. [[Kompositum / Nicht-Kompositum bei Substantiven]]).
Die Variante ''Kreisel'' wird in D, LUX*, CH, LIE und {{Kapitälchen|A-west*}} mehrheitlich bis ausnahmslos verwendet: ''Der Baubeginn für den '''Kreisel''' ist in diesem Jahr geplant, dürfte sich aber verzögern''. (Neue Luzerner Zeitung).
In {{Kapitälchen| D-mittelost, D-nordwest}} und {{Kapitälchen|D-südwest}} kommt daneben sehr selten auch die zusammengesetzte Variante ''Verkehrskreisel'' vor: ''Die Politiker hatten in einer nichtöffentlichen Sitzung dafür gestimmt, den Bau eines '''Verkehrskreisels''' in einem Gutachten prüfen zu lassen''. (Weser-Kurier).
In den übrigen Arealen von D und in CH ist diese Variante nur sporadisch im Gebrauch.

Das Kompositum ''Kreisverkehr'' ist eine Variante zu ''Verkehrskreisel''. Für Informationen zum arealen Gebrauch siehe den Artikel ''[[Kreisverkehr / Verkehrskreisel]]''.

== Beispielbelege ==

*'''Kreisel'''
**''Diese führen zum Beispiel am Kreisel in Thalfingen zu einem Rückstau, der den gesamten '''Kreisel''' füllt und damit den fließenden Verkehr in Richtung Ulm stark behindert.'' (Augsburger Allgemeine).
**''Parallel zur Kontrolle wurden die beiden '''Kreisel''' an der Haslistrasse für diese zwei Nächte gesperrt''. (Basellandschaftliche Zeitung).
**''Der Kanton plant auf der Breite in Altstätten einen '''Kreisel'''''. (St. Galler Tagblatt).
**''Schmid, der die Röhre zeitgleich mit dem '''Kreisel''' bauen will, hält es nämlich für "eine hirnrissige Idee", die L194 aufzureißen und auf Monate zum Bau der Tunnelröhre zu sperren, um dann womöglich kurze Zeit später für den Bau des '''Kreisels''' noch einmal anzufangen''. (Schwäbische Zeitung).
**''Um den Verkehr zu bremsen, hatte die Verwaltung über einen '''Kreisel''' nachgedacht''. (Hannoversche Allgemeine).

*'''Verkehrskreisel'''
**''Welche Bedeutung haben welche Schilder, und wie sollten sich Radfahrer an '''Verkehrskreiseln''' verhalten?'' (Neue Osnabrücker Zeitung).
**''Nach dem schweren Unfall bei der Gossauer Autobahnausfahrt werden Forderungen nach einem '''Verkehrskreisel''' laut.'' (St. Galler Tagblatt).
**''Zurzeit sind dort schwere Baumaschinen im Einsatz, mit denen die umfangreichen Erdarbeiten für den geplanten '''Verkehrskreisel''' ausgeführt werden''. (Neue Westfälische).
**''Noch bis zum 29. Januar können Dorfbewohner Ideen und Vorschläge für den Schmuck des geplanten '''Verkehrskreisels''' einreichen.'' (Aargauer Zeitung).
**''Ob und welche '''Verkehrskreisel''' möglicherweise gestalterisch zurückgebaut werden müssten, werde im Zuge der Verkehrsschau entschieden''. (Schwarzwälder Bote).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Kreisel_verkehrskreisel.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kreisel / Verkehrskreisel'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Kreisel.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kreisel'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Verkehrskreisel'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Verkehrskreisel2.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Verkehrskreisel'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Kreisel'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kreisel / Verkehrskreisel'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Kreisel !! ! data-sort-type="number" | Verkehrskreisel
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| LUX || 100% (u.S.) || 0%
|-
| LIE || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 97% || 3%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 95% || 5%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 95% || 5%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 98% || 2%
|-
| CH || 97% || 3%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 95% || 5%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 96% || 4%
|-
| STIR || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| BELG || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|}

== Siehe auch ==
* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Komposition|Komposition]])
* Überblicksartikel: [[Kompositum / Nicht-Kompositum bei Substantiven]]
* Einzelartikel: [[Abschürfung / Schürfung / Schürfwunde]], [[Anleitung / Wegleitung]], [[Bewerb / Wettbewerb]], [[Hanseat / Hansestädter]], [[Marathon / Marathonlauf]], [[Mittelsmann / Mittler, Vermittler]], [[Möhre / Mohrrübe]], [[Mure / Murgang]], [[Parkgarage / Parkhaus / Parking]], [[Parte / Partezettel]], [[Primar / Primararzt / Primarius]], [[Säge / Sägerei / Sägewerk]], [[Schnauz / Schnauzbart / Schnauzer / Schnäuzer]], [[Verhandler / Verhandlungspartner]]
* Thematisch verwandte Artikel: [[Kreisverkehr / Verkehrskreisel]]

[[Kategorie:Kompositum / Nicht-Kompositum bei Substantiven]][[Kategorie:Einzelartikel]]

Kreisel / Verkehrskreisel - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kreisel''' der, -s, – CH, D, LIE; '''Verkehrskreisel''' der, -s, – {{Kapitälchen|D-mittelost, D-nordwest, D-südwest}} 'straßenbauliche…“