Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kontaktaufnahme''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Kontaktnahme''' die, –, -n CH NOTOC ''Kontaktaufnahme'' und ''Kontaktnahm…“

2019-03-08T14:17:13Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kontaktaufnahme''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Kontaktnahme''' die, –, -n CH __NOTOC__ ''Kontaktaufnahme'' und ''Kontaktnahm…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
'''Kontaktaufnahme''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Kontaktnahme''' die, –, -n CH
__NOTOC__
''Kontaktaufnahme'' und ''Kontaktnahme'' sind Zusammensetzungen, deren Zweitglieder von den Verben ''aufnehmen'' bzw. ''nehmen'' abgeleitet werden (vgl. [[Substantivableitungen von Verbvarianten]]). Die Zusammensetzungen stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander. ''Kontaktaufnahme'' ist die häufigere Variante, sie tritt in D, LUX*, A, STIR* und LIE* fast ausnahmslos auf: ''Vorab gibt es jedoch die Möglichkeit der schriftlichen anonymen '''Kontaktaufnahme'''.'' (Hessische/Niedersächsische Allgemeine).
In CH und BELG ist dies zwar die mehrheitlich verwendete Variante, daneben kommt in diesen Arealen aber auch die Variante ''Kontaktnahme'' vor: ''Eine telefonische '''Kontaktnahme''' landete mehrfach in Servicewarteschleifen.'' (GrenzEcho).

== Beispielbelege ==
*'''Kontaktaufnahme'''
**''Nach der Wiedervereinigung ist aus der staatlich überwachten '''Kontaktaufnahme''' eine echte Bürger-Partnerschaft geworden.'' (Thüringer Allgemeine).
**''Zudem werden die Unparteiischen für die Spiele der drei Profiligen vom Deutschen Fußball-Bund erst 48 Stunden vor den Partien bekannt gegeben, um mögliche '''Kontaktaufnahmen''' zu erschweren.'' (Kieler Nachrichten).
**''Da dauerte es von der ersten '''Kontaktaufnahme''' bis zum Baggerbiss im Buchbusch gerade mal viereinhalb Monate.'' (Schwarzwälder Bote).
**''Neben dem politisch organisierten Widerstand wurden von den Forschern die unterschiedlichsten Formen von Opposition und sozialem Protest dokumentiert: Sie reichten von Hilfsaktionen für Familien von Inhaftierten über die Verweigerung des Hitlergrußes bis hin zur '''Kontaktaufnahme''' mit "Regimefeinden" wie Kriegsgefangenen oder Zwangsarbeitern.'' (Der Standard).
**''Er verlangte von der Vorsteherschaft die sofortige '''Kontaktaufnahme''' mit dem Stadtrat und ein Mitspracherecht.'' (St. Galler Tagblatt).

*'''Kontaktnahme'''
**''Bei der '''Kontaktnahme''' mit dem OK zeigten sich die Patronatskomiteemitglieder spontan bereit, an einer oder gar mehreren Jubiläumsveranstaltung teilzunehmen.'' (Berner Zeitung).
**''Der stellvertretende Departementssekretär des kantonalen Justiz- und Sicherheitsdepartements bestätigt die entsprechende '''Kontaktnahme'''.'' (Neue Luzerner Zeitung).
**''Bei solch wichtigen Bauten ist eine frühzeitige '''Kontaktnahme''' der Bauherrschaft oder des Architekten mit unserem Amt und der Bauverwaltung empfehlenswert.'' (St. Galler Tagblatt).
**''Was den Aargau so verärgert hat, ist die fehlende '''Kontaktnahme''' mit der Regierung zu den Standorten.'' (Aargauer Zeitung).
**''Nach einer ersten lockeren '''Kontaktnahme''' haben sich spontan schon 13 Mietparteien für den Strom aus dem hauseigenen Keller entschieden.'' (Darmstädter Echo).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Kontaktaufnahme_kontaktnahme.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kontaktaufnahme / Kontaktnahme'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Kontaktaufnahme.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kontaktaufnahme'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Kontaktnahme'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Kontaktnahme.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kontaktnahme'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Kontaktaufnahme'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Kontaktaufnahme / Kontaktnahme'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Kontaktaufnahme !! ! data-sort-type="number" | Kontaktnahme
|-
| LIE || 100% (u.S.) || 0%
|-
| LUX || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| STIR || 100% (u.S.) || 0%
|-
| BELG || 91% || 9%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 97% || 3%
|-
| CH || 88% || 12%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 98% || 2%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 99% || 1%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 98% || 2%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 99% || 1%
|}

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Substantivderivation|Substantivderivation]])
* Überblicksartikel: [[Substantivableitungen von Verbvarianten]]
* Einzelartikel:[[Abhebung / Behebung]], [[Abklärung / Klärung]], [[Abstellplatz / Einstellplatz / Stellplatz]], [[Abstimmungsberechtigte / Stimmberechtigte]], [[Abtausch / Tausch]], [[Abverkauf / Ausverkauf]], [[Anbau / Zubau]], [[Angeschuldigte / Beschuldigte]], [[Anspitzer / Spitzer]], [[Ansuchen / Gesuch]], [[Asylbewerber / Asylwerber]], [[Aufkleber / Kleber]], [[Aufschlag / Zuschlag]], [[Augenauswischerei / Augenwischerei]], [[Ausschilderung / Beschilderung]], [[Austräger / Verträger]], [[Ausweisung / Wegweisung]], [[Autobahnabfahrt / Autobahnausfahrt]], [[Autobahnauffahrt / Autobahneinfahrt / Autobahnzufahrt]], [[Bebauung / Überbauung / Verbauung]], [[Draufgabe / Dreingabe / Zugabe]], [[Einhebung / Erhebung]], [[-kost / -verkostung]], [[Nächtigung / Übernachtung]], [[Strafausmaß / Strafmaß]], [[Täfelung / Täfer / Vertäfelung]], [[-umzug / -zug]], [[Widerhandlung / Zuwiderhandlung]]

[[Kategorie:Substantivableitungen von Verbvarianten]] [[Kategorie:Einzelartikel]]

Kontaktaufnahme / Kontaktnahme - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kontaktaufnahme''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Kontaktnahme''' die, –, -n CH __NOTOC__ ''Kontaktaufnahme'' und ''Kontaktnahm…“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Kontaktaufnahme''' die, –, -n {{Kapitälchen|überall}}; '''Kontaktnahme''' die, –, -n CH NOTOC ''Kontaktaufnahme'' und ''Kontaktnahm…“