<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Funke_%2F_Funken</id>
	<title>Funke / Funken - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Funke_%2F_Funken"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Funke_/_Funken&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-29T07:48:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Variantengrammatik des Standarddeutschen</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.13</generator>
	<entry>
		<id>http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Funke_/_Funken&amp;diff=34068&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} __NOTOC__ &#039;&#039;&#039;Funke&#039;&#039;&#039; der, -ns, -n {{Kapitälchen|überall}}; &#039;&#039;&#039;Funken&#039;&#039;&#039; der, -s, – {{Kapitälchen|A-west}}, CH  Die Grundformen &#039;&#039;Funke&#039;&#039; un…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Funke_/_Funken&amp;diff=34068&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2018-12-11T15:37:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} __NOTOC__ &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; der, -ns, -n {{Kapitälchen|überall}}; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; der, -s, – {{Kapitälchen|A-west}}, CH  Die Grundformen &amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039; un…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Lesehilfe}}&lt;br /&gt;
__NOTOC__&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; der, -ns, -n {{Kapitälchen|überall}}; &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; der, -s, – {{Kapitälchen|A-west}}, CH&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Grundformen &amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039; werden als Varianten ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander gebraucht (vgl. [[-e / -en bei Substantiven|&amp;#039;&amp;#039;-e&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;-en&amp;#039;&amp;#039; bei Substantiven]]). Die Variante &amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039; ist insgesamt häufiger, sie tritt im gesamten deutschsprachigen Raum mehrheitlich bis fast ausnahmslos auf: &amp;#039;&amp;#039;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; springt sofort auf die Zuhörerinnen und Zuhörer über.&amp;#039;&amp;#039; (St. Galler Tagblatt). &amp;#039;&amp;#039;An einem Kabel entstand ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zündfunke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, dadurch kam es zur Explosion.&amp;#039;&amp;#039; (Hamburger Morgenpost). In {{Kapitälchen|A-west}} und CH ist daneben auch die Variante &amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039; gebräuchlich: &amp;#039;&amp;#039;Ein glühend heisser &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; einer Pyrofackel flog in seinen Nacken.&amp;#039;&amp;#039; (Berner Zeitung). In {{Kapitälchen|A-südost}} und BELG kommt diese Variante ebenfalls, allerdings nur selten vor und in D ist &amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039; höchstens sporadisch im Gebrauch: &amp;#039;&amp;#039;Exzellent aufeinander abgestimmt waren Musiker und Darsteller, sodass der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sofort auf die Zuschauer übersprang&amp;#039;&amp;#039;. (Neue Osnabrücker Zeitung). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Beispielbelege ==&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; springt sofort auf die Zuhörerinnen und Zuhörer über.&amp;#039;&amp;#039; (St. Galler Tagblatt).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Ein letzter &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; Hoffnung bleibt.&amp;#039;&amp;#039; (Rheinische Post).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Über die Hausanschlüsse könnte das entzündliche Gemisch womöglich in die nahen Wohnhäuser gelangen, schon ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; hätte dann fatale Folgen&amp;#039;&amp;#039;. (Schwäbische Zeitung).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;An einem Kabel entstand ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zündfunke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, dadurch kam es zur Explosion.&amp;#039;&amp;#039; (Hamburger Morgenpost).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; könnte hier das Fass zum Überlaufen bringen.&amp;#039;&amp;#039; (Oberösterreichische Nachrichten).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Wenn es aus dem tiefsten Inneren kommt, dann spricht es das Publikum an und der sprichwörtliche &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; springt über&amp;#039;&amp;#039;. (Vorarlberg Online).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Geklärt werden müsse etwa, wie es zu der Explosion kam und ob dafür beispielsweise ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zündfunken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ausreichte, als die Ehefrau des Starkstromelektrikers das Licht im Keller anschaltete.&amp;#039;&amp;#039; (Hannoversche Allgemeine).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Schon ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; oder eine weggeworfene Zigarette kann zum Brand führen.&amp;#039;&amp;#039; (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; springt aus der Feuerstelle ins Unterholz und löst einen Waldbrand aus.&amp;#039;&amp;#039; (Aargauer Zeitung).&lt;br /&gt;
**&amp;#039;&amp;#039;Mit einem Bandgenerator erzeugen die Physiker eine Funkenstrecke mit 25000 Volt Spannung, bei der ein &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; zwischen zwei Elektroden knisternd aufsteigt&amp;#039;&amp;#039;. (Weser-Kurier).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karten ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;nolines&amp;quot; widths=&amp;quot;300px&amp;quot; heights=&amp;quot;300px&amp;quot;&amp;gt;File:Funke_funken.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;Funke / Funken&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale&amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;nolines&amp;quot; widths=&amp;quot;300px&amp;quot; heights=&amp;quot;300px&amp;quot;&amp;gt;File:Funke.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu &amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039; (in %) &amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|&amp;lt;gallery mode=&amp;quot;nolines&amp;quot; widths=&amp;quot;300px&amp;quot; heights=&amp;quot;300px&amp;quot;&amp;gt;File:Funken.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;Funken&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu &amp;#039;&amp;#039;Funke&amp;#039;&amp;#039; (in %)&amp;lt;/gallery&amp;gt; &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Frequenztabelle ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Lesehilfe_Tabelle}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable sortable&amp;quot; style=&amp;quot;margin: auto;&amp;quot; width=&amp;quot;450px&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ style=&amp;quot;padding-bottom:1em;&amp;quot; | Relative Auftretenshäufigkeit von &amp;#039;&amp;#039;Funke / Funken&amp;#039;&amp;#039; innerhalb der einzelnen Areale&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Areal !! ! data-sort-type=&amp;quot;number&amp;quot; | Funke !! ! data-sort-type=&amp;quot;number&amp;quot; | Funken&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| STIR || 100% (u.S.) || 0%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| LUX || 100% (u.S.) || 0%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| LIE || 100% (u.S.) || 0%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 100% (u.S.) || 0%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-west}} || 69% || 31%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| BELG || 86% || 14%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 96% || 4%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| CH || 78% || 22%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 91% || 9%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 97% || 3%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 96% || 4%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 97% || 3%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 96% || 4%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 97% || 3%&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 97% || 3%&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Substantivderivation|Substantivderivation]])&lt;br /&gt;
* Überblicksartikel: [[-e / -en bei Substantiven|&amp;#039;&amp;#039;-e&amp;#039;&amp;#039; / &amp;#039;&amp;#039;-en&amp;#039;&amp;#039; bei Substantiven]]&lt;br /&gt;
* Einzelartikel: [[Friede / Frieden]], [[Hacke / Hacken]], [[Karre / Karren]], [[Schranke / Schranken]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:-e / -en bei Substantiven]][[Kategorie:Einzelartikel]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gerard Adarve</name></author>
	</entry>
</feed>