Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Feldwebel''' der, -s, – D; '''Feldweibel''' der, -s, – CH NOTOC Die Substantive ''Feldwebel'' und ''Feldweibel'' stehen ohne Bedeut…“

2018-12-11T16:33:52Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Feldwebel''' der, -s, – D; '''Feldweibel''' der, -s, – CH __NOTOC__ Die Substantive ''Feldwebel'' und ''Feldweibel'' stehen ohne Bedeut…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
'''Feldwebel''' der, -s, – D; '''Feldweibel''' der, -s, – CH
__NOTOC__
Die Substantive ''Feldwebel'' und ''Feldweibel'' stehen ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander (vgl. [[Vokalvariation bei Substantiven]]). In D, BELG*, LUX*, {{Kapitälchen|A-mitte*, A-west*}} und STIR* wird ausnahmslos die Variante ''Feldwebel'' verwendet: ''Der Mörder, ein '''Feldwebel''' der NVA, sitzt heute noch in Haft''. (Nordkurier).
In CH kommt ''Feldwebel'' zwar auch vor, mehrheitlich wird hier jedoch die Variante ''Feldweibel'' gebraucht: ''Der stämmige Mann war '''Feldweibel''' in der Armee''. (Aargauer Zeitung).

== Beispielbelege ==

*'''Feldwebel'''
**''Das neue Ausbildungsbataillon, das einzige in Ostdeutschland für Unteroffiziere und '''Feldwebel''', wird im April aufgestellt''. (Thüringer Allgemeine).
**''Auch Trainer Maik Walpurgis, der unmittelbar vor ihm seinem Ärger häufiger mit dem Kasernenhofton eines '''Feldwebels''' Luft machte, bereitete ihm Freude''. (Neue Osnabrücker Zeitung).
**''In der bäuerlichen Landschaft stehend erzählt der '''Hauptfeldwebel''' der Reserve lebhaft, wie es hier vor rund 70 Jahren aussah und wo die Feinde aufeinanderstießen''. (Rheinische Post).
**''Er ließ seinen Werdegang vom Orgelbauer über den '''Sanitätsfeldwebel''' bis zum Priester Revue passieren'' [...]. (Augsburger Allgemeine).
**''Durch seine Disziplin wurde er 1985 zum '''Feldwebel''' und 2001 als Hauptmann ernannt. '' (GrenzEcho).

*'''Feldweibel'''
**''Sie wurden zu '''Hauptfeldweibeln''', Fourieren sowie zu Wachtmeistern befördert, nachdem sie das dreizehnwöchige Praktikum erfolgreich beendet haben''. (St. Galler Tagblatt).
**''Die Gemeinde Villigen sieht einen Abbruch des '''Feldweibelhauses''' vor, der Kanton ist aber dagegen''. (Aargauer Zeitung).
**''Ihn beförderte der Sicherheitsdirektor vom Dienstgrad Wachtmeister in den Dienstgrad '''Feldweibel'''. '' (Neue Luzerner Zeitung).
**''So bewegt seine Geschichte auch sein mag, das '''Feldweibelhaus''' zwischen Trotte und dem neuen Feuerwehr-Magazin hat in den letzten Jahren eine trostlose Optik geboten: Farbe blättert ab, Risse zeigen sich, ausgebleichte Fensterläden hängen schief von der Fassade.'' (Aargauer Zeitung).
**''Die Fislisbacherin hat Automechanikerin gelernt, war dann als '''Truppenfeldweibel''' Zeitsoldat bei der Armee und kehrte, als Mitarbeiterin im Kundendienst, wieder in die Automobilbranche zurück.'' (Aargauer Zeitung).

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Feldwebel_feldweibel.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Feldwebel / Feldweibel'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Feldwebel.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Feldwebel'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Feldweibel'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Feldweibel.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Feldweibel'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Feldwebel'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}

{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Feldwebel / Feldweibel'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Feldwebel !! ! data-sort-type="number" | Feldweibel
|-
| LIE || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 0% (k.B.) || 0% (k.B.)
|-
| BELG || 100% (u.S.) || 0%
|-
| STIR || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| LUX || 100% (u.S.) || 0%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 100% (u.S.) || 0%
|-
| CH || 12% || 88%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 100% || 0%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 100% || 0%
|}

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]]
* Überblicksartikel: [[Vokalvariation bei Substantiven]]
* Einzelartikel: [[Bezieher / Bezüger]], [[-gänger / -geher]], [[Knaller / Knüller]], [[Müesli / Müsli]], [[Sauser / Suser]], [[Schippe / Schüppe]], [[Stecken / Stock]], [[Vorgangsweise / Vorgehensweise]]

[[Kategorie:Vokalvariation bei Substantiven]][[Kategorie:Einzelartikel]]

Feldwebel / Feldweibel - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Feldwebel''' der, -s, – D; '''Feldweibel''' der, -s, – CH __NOTOC__ Die Substantive ''Feldwebel'' und ''Feldweibel'' stehen ohne Bedeut…“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Feldwebel''' der, -s, – D; '''Feldweibel''' der, -s, – CH NOTOC Die Substantive ''Feldwebel'' und ''Feldweibel'' stehen ohne Bedeut…“