Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Fahr-''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Fahrt-''' {{Kapitälchen|überall}} NOTOC Einige Zusammensetzungen mit den Erstgliedern ''Fahr-''…“

2018-12-11T17:38:28Z

Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Fahr-''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Fahrt-''' {{Kapitälchen|überall}} __NOTOC__ Einige Zusammensetzungen mit den Erstgliedern ''Fahr-''…“

Neue Seite

{{Lesehilfe}}
'''Fahr-''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Fahrt-''' {{Kapitälchen|überall}}
__NOTOC__
Einige Zusammensetzungen mit den Erstgliedern ''Fahr-'' und ''Fahrt-'' wie z. B. ''Fahrausweis / Fahrtausweis'', ''Fahrkosten / Fahrtkosten'', ''Fahrrichtung / Fahrtrichtung'' und ''Fahrstrecke / Fahrtstrecke'' werden im gesamten deutschsprachigen Raum ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander verwendet (vgl. [[Determinativkomposita – Variation beim Bestimmungswort]]): ''Wie in 2002 wird die zurückzulegende '''Fahrstrecke''' wieder 900 Kilometer umfassen''. (Schwäbische Zeitung). ''Die '''Fahrtstrecke''' mit dem Rad beträgt insgesamt gut 20 km''. (inFranken.de). Bei Varianten mit dem Erstglied ''Fahr''- handelt es sich um Zusammensetzungen mit verbalem Erstglied (sogenannte [[Wortbildung#Substantivkomposition|VN-Komposita]]), bei Varianten auf ''Fahrt-'' um Zusammensetzungen mit nominalem Erstglied (sogenannte [[Wortbildung#Substantivkomposition|NN-Komposita]]).

In CH werden insbesondere die Varianten ''Fahrkosten'', ''Fahrzeit'' und ''Fahrziel'' mehrheitlich verwendet: ''Fest steht, dass der Chauffeur der Extrafahrt sein '''Fahrziel''' nicht zu kennen schien.'' (Aargauer Zeitung). Auch in anderen südlichen Arealen wie A, STIR und LIE* sind diese Varianten üblich.
Die entsprechenden Varianten mit -''t''- (also ''Fahrtkosten'', ''Fahrtzeit'' und ''Fahrtziel'') sind in diesen Arealen zwar gebräuchlich, treten aber weniger oft auf.
In weiten Teilen des übrigen deutschsprachigen Raums werden die Varianten ''Fahr''- und ''Fahrt''- in etwa gleich häufig verwendet. Eine Ausnahme stellt diesbezüglich jedoch BELG dar; hier wird mehrheitlich die Variante ''Fahrt-'' gebraucht: ''Die Behörden übernehmen dabei die '''Fahrtkosten''', die übrigen Kosten bleiben zu Lasten des Tierheims''. (GrenzEcho).

== Beispielbelege ==

*'''Fahr-'''
**''Hier kann man auch die '''Abfahrzeiten''' der Shuttle-Busse nachlesen, die von 19 Uhr bis 23 Uhr vom Raiffeisenplatz aus zu den Unternehmen starten''. (Nordkurier).
**''Nach einer halben Stunde '''Fahrzeit''' stoppt der Bus in Hirt''. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).
**''Die '''Fahrkostenentschädigung''' für öffentliche Verkehrsmittel des Kantons Wallis sorgt für Gesprächsstoff''. (1815 – Das Oberwalliser Nachrichtenportal).
**''Während der Fahrt änderte er sein '''Fahrziel''' mehrmals''. (Oberösterreichische Nachrichten).
**''Am Ziel angekommen, bezahlte er die '''Fahrkosten''' von 30 Euro nicht''. (St. Galler Tagblatt).

*'''Fahrt-'''
**''Von deren Auswertung erwarten die Bürgerbus-Mitstreiter mehr Informationen über '''Fahrtziele''', vorteilhafte '''Abfahrtzeiten''' und andere Wünsche der Ritterhuder''. (Weser-Kurier).
**''Die Tunnel verkürzen die '''Fahrtzeit''' um bis zu 15 Minuten''. (Kurier, Wien).
**''Wer nicht in Mainz wohnt, kann eine '''Fahrtkostenpauschale''' geltend machen''. (Rhein-Zeitung).
**''Das '''Fahrtziel''' wird vor der Abfahrt festgelegt.'' (Rheinische Post).
**''Er erhielte für den ganzen Monat 400 Euro und trage davon seine '''Fahrtkosten''' sowie seine persönlichen Ausgaben, wenn er für die AGR unterwegs sei''. (GrenzEcho)

== Karten ==

{| style="margin: auto;" width="100%"
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Fahr_fahrt.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Fahr- / Fahrt-'' innerhalb der einzelnen Areale</gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Fahr.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Fahr-'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Fahrt-'' (in %) </gallery>
|<gallery mode="nolines" widths="300px" heights="300px">File:Fahrt.png|Relative Auftretenshäufigkeit von ''Fahrt-'' innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu ''Fahr-'' (in %)</gallery>
|}

== Frequenztabelle ==

{{Lesehilfe_Tabelle}}
{| class="wikitable sortable" style="margin: auto;" width="450px"
|+ style="padding-bottom:1em;" | Relative Auftretenshäufigkeit von ''Fahr- / Fahrt-'' innerhalb der einzelnen Areale
|-
! Areal !! ! data-sort-type="number" | Fahr- !! ! data-sort-type="number" | Fahrt-
|-
| CH || 88% || 12%
|-
| {{Kapitälchen|A-ost}} || 78% || 22%
|-
| {{Kapitälchen|A-mitte}} || 74% || 26%
|-
| {{Kapitälchen|A-west}} || 71% || 29%
|-
| LIE || 67% (u.S.) || 33% (u.S.)
|-
| STIR || 66% || 34%
|-
| LUX || 62% || 38%
|-
| {{Kapitälchen|A-südost}} || 62% || 38%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordost}} || 59% || 41%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 56% || 44%
|-
| {{Kapitälchen|D-südwest}} || 54% || 46%
|-
| {{Kapitälchen|D-südost}} || 53% || 47%
|-
| {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 47% || 53%
|-
| {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 45% || 55%
|-
| BELG || 11% || 89%
|}

== Siehe auch ==

* Grundlagenartikel: [[Wortbildung]] (oder direkt Unterkapitel [[Wortbildung#Komposition|Komposition]])
* Überblicksartikel: [[Determinativkomposita – Variation beim Bestimmungswort]]
* Einzelartikel: [[Allerheilmittel / Allheilmittel]], [[Außenstände / Ausstände]], [[Ferial- / Ferien-]], [[Hypothekar- / Hypotheken-]], [[Innenstadt / Innerstadt]], [[Kommerzialrat / Kommerzienrat]], [[Mediathek / Mediothek]], [[Niederwasser / Niedrigwasser]], [[Petrol- / Petroleum-]], [[Schlittel- / Schlitten-]], [[Wach- / Wacht-]]

[[Kategorie:Determinativkomposita – Variation beim Bestimmungswort]][[Kategorie:Einzelartikel]]

Fahr- / Fahrt- - Versionsgeschichte

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Fahr-''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Fahrt-''' {{Kapitälchen|überall}} __NOTOC__ Einige Zusammensetzungen mit den Erstgliedern ''Fahr-''…“

Gerard Adarve: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} '''Fahr-''' {{Kapitälchen|überall}}; '''Fahrt-''' {{Kapitälchen|überall}} NOTOC Einige Zusammensetzungen mit den Erstgliedern ''Fahr-''…“