http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?action=history&feed=atom&title=Bisschen_%2F_bisserl 2026-10-29T07:52:14Z Versionsgeschichte dieser Seite in Variantengrammatik des Standarddeutschen MediaWiki 1.39.13 http://mediawiki2.ids-mannheim.de/VarGra/index.php?title=Bisschen_/_bisserl&diff=34031&oldid=prev 2018-12-11T14:13:51Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesehilfe}} {{DISPLAYTITLE:bisschen / bisserl}} &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; Pron. {{Kapitälchen|überall}}; &#039;&#039;&#039;bisserl&#039;&#039;&#039; Pron. A __NOTOC__ Die Pronomen &#039;&#039;bisschen&#039;&#039; un…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Lesehilfe}}<br /> {{DISPLAYTITLE:bisschen / bisserl}}<br /> &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; Pron. {{Kapitälchen|überall}}; &#039;&#039;&#039;bisserl&#039;&#039;&#039; Pron. A<br /> __NOTOC__<br /> Die Pronomen &#039;&#039;bisschen&#039;&#039; und &#039;&#039;bisserl&#039;&#039; (Nebenformen &#039;&#039;bissel&#039;&#039;, &#039;&#039;bissl&#039;&#039;, &#039;&#039;bissele&#039;&#039;) werden ohne Bedeutungsunterschied nebeneinander verwendet. Die Variante &#039;&#039;bisschen&#039;&#039; ist insgesamt die häufigere Form, sie wird insbesondere in D, BELG, LUX, CH, LIE und STIR fast ausnahmslos verwendet: [M]&#039;&#039;it ein &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; Wehmut blicken die beiden auf die vergangenen 23 Jahre zurück&#039;&#039;. (Thüringer Allgemeine). <br /> In A wird zwar mehrheitlich &#039;&#039;bisschen&#039;&#039; verwendet, daneben ist in {{Kapitälchen|A-mitte}} aber ebenso die Variante &#039;&#039;bisserl&#039;&#039; gebräuchlich: &#039;&#039;Aber der Geruch ist ein &#039;&#039;&#039;bisserl&#039;&#039;&#039; gewöhnungsbedürftig.&#039;&#039; (Oberösterreichische Nachrichten).<br /> In {{Kapitälchen|A-west, A-südost}} und {{Kapitälchen|A-ost}} kommt diese Variante, wenngleich seltener, ebenfalls vor, in {{Kapitälchen|D-süd}} tritt sie sporadisch auf.<br /> <br /> == Beispielbelege ==<br /> <br /> *&#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039;<br /> **&#039;&#039;Er versucht immer, sich aus allem ein &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; rauszuhalten.&#039;&#039; (Hessische/Niedersächsische Allgemeine).<br /> **&#039;&#039;Ganz England blickte stets mit ein &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; Häme oder gar Verachtung auf den kleinen Europacup.&#039;&#039; (Nürnberger Nachrichten).<br /> **&#039;&#039;Der Afghane dolmetschte für die US-Soldaten, um ein &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; Geld zu verdienen.&#039;&#039; (Kurier, Wien).<br /> **&#039;&#039;Es braucht nur noch ein kleines &#039;&#039;&#039;Bisschen&#039;&#039;&#039;, doch dieses ist meist entscheidend.&#039;&#039; (St. Galler Tagblatt).<br /> **&#039;&#039;Sein Grinsen wird noch ein &#039;&#039;&#039;bisschen&#039;&#039;&#039; breiter.&#039;&#039; (GrenzEcho).<br /> <br /> *&#039;&#039;&#039;bisserl&#039;&#039;&#039;<br /> **&#039;&#039;Gut, dass wenigstens ein &#039;&#039;&#039;bissl&#039;&#039;&#039; Schnee liegt.&#039;&#039; (Salzburger Nachrichten).<br /> **&#039;&#039;Ein &#039;&#039;&#039;bisserl&#039;&#039;&#039; Wehmut ist schon dabei, schließlich hat das Krampusleben des heute 49-Jährigen bereits vor 36 Jahren mit der Gründung einer Kinderkrampusgruppe angefangen&#039;&#039;. (Kleine Zeitung, Steiermark und Kärnten).<br /> **&#039;&#039;Er hat nur ein &#039;&#039;&#039;bisserl&#039;&#039;&#039; Pech gehabt, weil seine Firma in Konkurs gegangen ist&#039;&#039; […]&#039;&#039;.&#039;&#039; (Kronen Zeitung, Steiermark und Kärnten).<br /> **&#039;&#039;Am Nachmittag ein &#039;&#039;&#039;bissl&#039;&#039;&#039; aufpassen ist nicht einmal eine Notlösung.&#039;&#039; (Vorarlberg Online).<br /> **&#039;&#039;Er stotterte vor freudiger Überraschung ein &#039;&#039;&#039;bissle&#039;&#039;&#039;, als er seinen Namen nannte.&#039;&#039; (Augsburger Allgemeine).<br /> <br /> == Karten ==<br /> <br /> {| style=&quot;margin: auto;&quot; width=&quot;100%&quot;<br /> |&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot; widths=&quot;300px&quot; heights=&quot;300px&quot;&gt;File:Bisschen_bisserl.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &#039;&#039;bisschen / bisserl&#039;&#039; innerhalb der einzelnen Areale&lt;/gallery&gt; <br /> |&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot; widths=&quot;300px&quot; heights=&quot;300px&quot;&gt;File:Bisschen.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &#039;&#039;bisschen&#039;&#039; innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu &#039;&#039;bisserl&#039;&#039; (in %) &lt;/gallery&gt; <br /> |&lt;gallery mode=&quot;nolines&quot; widths=&quot;300px&quot; heights=&quot;300px&quot;&gt;File:Bisserl.png|Relative Auftretenshäufigkeit von &#039;&#039;bisserl&#039;&#039; innerhalb der einzelnen Areale im Verhältnis zu &#039;&#039;bisschen&#039;&#039; (in %)&lt;/gallery&gt; <br /> |}<br /> <br /> == Frequenztabelle ==<br /> <br /> {{Lesehilfe_Tabelle}}<br /> <br /> {| class=&quot;wikitable sortable&quot; style=&quot;margin: auto;&quot; width=&quot;450px&quot;<br /> |+ style=&quot;padding-bottom:1em;&quot; | Relative Auftretenshäufigkeit von &#039;&#039;bisschen / bisserl&#039;&#039; innerhalb der einzelnen Areale<br /> |-<br /> ! Areal !! ! data-sort-type=&quot;number&quot; | bisschen !! ! data-sort-type=&quot;number&quot; | bisserl<br /> |-<br /> | LIE || 100% || 0%<br /> |-<br /> | LUX || 100% || 0%<br /> |-<br /> | STIR || 100% || 0%<br /> |-<br /> | BELG || 100% || 0%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|A-ost}} || 82% || 18%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|A-west}} || 94% || 6%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|A-mitte}} || 77% || 23%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|A-südost}} || 84% || 16%<br /> |-<br /> | CH || 100% || 0%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|D-nordwest}} || 100% || 0%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|D-mittelwest}} || 100% || 0%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|D-mittelost}} || 98% || 2%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|D-südwest}} || 98% || 2%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|D-nordost}} || 100% || 0%<br /> |-<br /> | {{Kapitälchen|D-südost}} || 96% || 4%<br /> |}<br /> <br /> == Siehe auch ==<br /> <br /> * Grundlagenartikel: [[Wortbildung]]<br /> <br /> [[Kategorie:Wortbildung Pronomen]][[Kategorie:Einzelartikel]]</div>

Gerard Adarve